謷ào，通“傲”。傲慢。《庄子·天地》：“謷然不顾。”
我们将对《庄子·天地》中的“謷然不顾”这一核心意象进行深入的解析。
一、原文、注释与翻译
原文节选（《庄子·天地》篇）：
尧治天下，伯成子高立为诸侯。尧授舜，舜授禹，伯成子高辞为诸侯而耕。禹往见之，则耕在野。禹趋就下风，立而问焉，曰：“昔尧治天下，吾子立为诸侯。尧授舜，舜授予，而吾子辞为诸侯而耕。敢问，其故何也？”
子高曰：“昔尧治天下，不赏而民劝，不罚而民畏。今子赏罚而民且不仁，德自此衰，刑自此立，后世之乱自此始矣。夫子阖行邪？无落吾事！”俋俋乎耕而不顾。
注释：
· 謷然不顾：此四字是后世对原文情境的概括与提炼，精准地捕捉了伯成子高当时的神态。“謷”（áo） 此处意为高傲、超然、不屑一顾的样子。“不顾” 即不回头，不理睬。
· 伯成子高：传说中的隐士，喻指得道的隐者。
· 下风：下方，表示禹对伯成子高的尊敬。
· 不赏而民劝：无需奖赏，百姓自然勤勉。
· 阖行邪：为什么不走开呢？“阖” 同“何”。
· 无落吾事：不要耽误我的事。“落”，耽误，妨碍。
· 俋俋（yi yi）：专心致志耕作的样子。
翻译：
尧治理天下时，伯成子高被立为诸侯。尧传位给舜，舜传位给禹，伯成子高便辞去诸侯之位，回乡耕种。禹前去见他，他正在田野里耕作。禹快步走到下方的风口，站着问道：“从前尧治理天下，您被立为诸侯。尧传舜，舜传我，您却辞去诸侯而来耕种。请问，这是什么缘故呢？”
子高说：“过去尧治理天下，不行赏罚而百姓自然向善，不施刑罚而百姓自然敬畏。如今你施行赏罚，百姓却不仁爱，德行从此衰败，刑罚从此建立，后世的祸乱就要从此开始了。你怎么还不走开呢？别耽误我的事！”说完，便专心致志地耕地，头也不回，一副超然物外、不屑一顾的神情。