小五郎吓得躲到小兰身后，柯南却很镇定，因为他知道，夜一和灰原不会让他们得逞。
“就凭你们？”夜一冷笑一声，身体像闪电般冲了过去。他先是一个侧踢，踢掉了中村操手里的枪，然后转身用手肘击中中村进的腹部，顺势夺过他的枪，最后一记扫堂腿将两人绊倒在地。整个过程行云流水，不到一分钟就解决了战斗。
灰原走上前，拿出随身携带的电棒，分别在两人身上按了一下。中村操和中村进立刻抽搐了几下，晕了过去。
“夜一哥好厉害！”柯南由衷地赞叹。
夜一笑了笑，把枪踢到一边：“小菜一碟。”
四、盗贼与真相
小兰赶紧打电话报警，柯南则带着众人上了阁楼。阁楼里很暗，堆满了杂物。柯南打开手电筒，照向角落，发现那里有一个被绑在椅子上的年轻女人，嘴巴被胶带封住，看到他们后激动地挣扎起来。
“你是中村操小姐吗？”柯南撕掉她嘴上的胶带。
女人点点头，眼泪流了下来：“是……是的，他们是谁？为什么要绑架我？”
“他们是疾风强盗集团‘哥布林’的成员。”夜一看着地上昏迷的两个男人，“看来是冲着你祖父的财宝来的。”
“祖父的财宝？”中村操愣住了，“我从来没听说过。”
柯南拿起从咕咕钟里掉出来的金表，翻开背面的“d”字给她看：“这个‘d’，是不是和你祖父的名字有关？”
中村操盯着金表看了半晌，突然恍然大悟：“是‘道男’！我祖父叫中村道男，‘道’字的首字母在日语罗马音里是‘d’！”她抹了把眼泪，声音带着哽咽，“祖父生前总说，要给我留一份‘能看透时间的礼物’，我一直以为是玩笑……”
柯南晃了晃金表，表盘内侧突然弹出一张卷成细条的羊皮纸。展开后，上面用褪色的墨水画着别墅的剖面图，阁楼角落的位置标着一个红圈，旁边写着一行小字：“藏在时间的影子里。”
“时间的影子？”小兰疑惑地看向窗外，月光正好透过阁楼的气窗照进来，在地板上投下咕咕钟的影子——此刻时针和分针交叉成直角，影子的末端恰好落在红圈标记的位置。
夜一走过去，用脚碾了碾地面的木板，发现一块木板的边缘有松动的痕迹。他俯身掀开木板，针到特定时间才能打开。
“密码会是什么？”小五郎凑过来，摸着下巴琢磨，“刚才咕咕钟响的时候是1点10分，会不会是这个时间？”
柯南摇摇头，指着羊皮纸上的纹路：“你看这里的纹路，和书房咕咕钟的齿轮图案一模一样。祖父是钟表收藏家，密码肯定和时间有关。”他想起那些时钟上的刮痕，“3和9的位置有刮痕，11点电子钟会响，1点10分咕咕钟触发……把这些数字加起来试试？”
他在心里算了算：3+9+11+1+10=34？不对。再换种方式——11点是23点（24小时制），23加10（1点10分的分钟数）等于33，也不对。
中村操突然开口：“祖父以前教我认时间的时候说过，真正的时间藏在钟摆的缝隙里。”她指着铁盒上的钟表，“你们看，这个钟表的刻度是反的，像镜子里的样子！”
“镜像！”柯南眼睛一亮，“1点10分的镜像时间是10点50分！”他转动密码锁的指针，将时针拨到10，分针拨到50。只听“咔哒”一声，铁盒开了。
里面没有金银珠宝，只有一本泛黄的日记和几张设计图。日记里记录着中村道男的秘密：他年轻时曾是钟表匠，为了保护一批被强盗盯上的古董钟表，故意编造了“别墅藏有财宝”的谣言，还设计了这套时钟暗号，其实是想找一个能看透表象、读懂时间密码的人来继承这批文物。
“哥布林”集团早就盯上了这批古董，查到中村道男的孙女继承了别墅，便派了两个成员冒充她的亲戚，想趁机夺走文物。幸好他们没解开最后的镜像密码，才没找到铁盒。
这时，阁楼的楼梯传来脚步声，是接到报警赶来的警察。他们带走了昏迷的两个强盗，也收走了铁盒里的设计图——那些图纸正是追回被盗古董的关键线索。
中村操抱着祖父的日记，眼眶红红的：“原来祖父说的‘时间的礼物’，是让我学会看清真相啊。”
夜一拍了拍她的肩膀：“他找到合适的继承人了。”
柯南看着窗外的月光，觉得这栋别墅的时钟仿佛都在轻轻滴答作响，像是在为解开谜题的人鼓掌。小五郎还在兴奋地跟警察吹嘘自己如何“运筹帷幄”，小兰在一旁无奈地笑着，灰原则低头看着那只金表，嘴角噙着一丝浅浅的笑意。
别墅里的时钟依旧在走，但那些诡异的声响和黑影，从此都成了过去。只有玄关的狮子时钟，每到11点整，还会准时发出清脆的响声，像是在提醒人们：时间从不说谎，只要用心看，总能找到藏在表象背后的真相。
五、帐篷里的烟火气
警车的红蓝灯光渐渐消失在山林深处，别墅里的紧张气氛也随之散去。中村操解开了绑在手腕上的绳索，虽然脸上还带着惊魂未定的苍白，但眼神已经明亮了许多。她看着被警察带走的两个假“亲戚”，轻轻舒了口气：“谢谢你们，如果不是你们来，我真不知道会怎么样。”
“不用谢，这是我们应该做的。”小兰笑着递给她一杯温水，“现在没事了，好好休息一下吧。”
小五郎拍着胸脯：“放心，有我毛利小五郎在，任何罪犯都别想逍遥法外！”柯南在一旁偷偷撇嘴，心想这话听着怎么这么耳熟。
夜一看了看天色，月光已经升到树梢：“博士在附近的山谷里露营，说好了晚上一起烧烤，要不要一起去？”
中村操愣了一下，随即露出感激的笑容：“可以吗？会不会太打扰了？”
“当然不会，人多热闹。”灰原难得主动开口，“而且这里离山谷不远，走路十分钟就到。”
柯南也跟着点头：“去吧去吧，博士烤的秋刀鱼超好吃！”
收拾好简单的东西，一行人锁好别墅的大门，沿着后院的小路往山谷走去。夜晚的山林很安静，只有脚步声和风吹过树叶的沙沙声。月光透过树枝的缝隙洒下来，在地上织出斑驳的光影。
中村操走在中间，偶尔会抬头看看夜空，嘴角带着释然的微笑。经历了绑架和真相大白，她似乎卸下了千斤重担。柯南注意到她手里一直攥着那只金表，像是握着一份沉甸甸的嘱托。
“前面就是了。”夜一指着不远处的山谷，那里亮着橘黄色的灯光，还隐约传来笑声。
走近了才发现，阿笠博士已经支起了两顶帐篷，旁边架着烧烤炉，炭火正旺，滋滋地烤着肉串，香气顺着风飘过来，勾得人食欲大开。
“呀，你们来啦！”阿笠博士看到他们，高兴地挥手，“我刚把炭火生好，就等你们了。”
“博士！”柯南跑过去，凑到烧烤炉前，“好香啊，烤了什么好吃的？”
“有牛肉串、鸡翅，还有你最爱的秋刀鱼。”阿笠博士笑着掀开锡纸，里面的秋刀鱼烤得金黄，油脂顺着鱼皮滴落，在炭火上溅起小火星。
小五郎早就被香味吸引，搓着手凑过来：“博士，有酒吗？”
“早就给你准备好了！”阿笠博士从帐篷里拿出一瓶清酒，“不过可别喝太多啊。”
“放心吧！”小五郎接过酒瓶，正要打开，夜一突然从背包里掏出一个深色的酒瓶，瓶身上没有标签，看起来有些年头了。
“这个要不要试试？”夜一笑了笑，“早上收拾东西时错拿的，据说是陈酿的葡萄酒，度数不高。”
小五郎眼睛一亮：“哦？陈酿葡萄酒？那可得尝尝！”他接过酒瓶，拔掉软木塞，一股醇厚的果香立刻弥漫开来，带着淡淡的橡木桶香气。
“哇，闻起来就很不错！”小五郎倒了一杯，抿了一口，闭上眼睛品味着，“口感很顺滑，还有点浆果的甜味，不错不错！”
中村操也被邀请尝了一点，她很少喝酒，脸颊很快就泛起了红晕，看起来柔和了许多。
小兰和灰原在一旁帮忙串食材，有新鲜的香菇、彩椒和鱿鱼。小兰拿起一串牛肉，笑着说：“柯南，要不要来一串？”
“要！”柯南立刻举手，眼睛盯着烧烤炉不放。
夜一拿起烤钳，接过小兰递来的肉串，放在炭火上翻动着。他的动作很熟练，时不时刷上一点酱汁，肉串很快就烤得滋滋冒油，表面泛起焦香的色泽。
“灰原，尝尝这个。”夜一拿起一串烤好的鸡皮，鸡皮烤得金黄酥脆，油脂已经烤出来，撒上了一点辣椒粉。
灰原看了看，接过来咬了一口，酥脆的口感带着微微的辣意，意外地好吃。她没说话，只是默默地点了点头。
夜一笑了笑，又拿起几串鲜嫩的里脊，火候掌握得恰到好处，外面微焦，里面却还是粉红色的，咬一口能爆出汁来。他把烤好的里脊串递给灰原，“这个没放辣椒，试试。”
灰原接过来，小口地吃着。月光照在她的侧脸上，长长的睫毛在眼睑下投出一小片阴影，平日里的清冷似乎被烟火气融化了不少。
柯南看着这一幕，偷偷用手机拍了张照片，心想回去一定要拿给博士看看，夜一哥对灰原还真是不一样。
阿笠博士烤好了秋刀鱼，递给柯南：“快吃吧，凉了就不好吃了。”
“谢谢博士！”柯南接过秋刀鱼，吹了吹，小心翼翼地咬了一口，外皮酥脆，鱼肉鲜嫩，带着柠檬汁的清香，果然名不虚传。
中村操坐在帐篷边，看着大家忙碌的身影，脸上露出了久违的笑容。她拿起一串烤香菇，轻声说：“好久没这么热闹了，以前祖父在的时候，偶尔也会带我来露营，不过那时候总是他一个人忙着烧烤，我在旁边看着。”
“你祖父一定很疼你吧。”小兰坐在她身边，递给她一杯热可可，“从那些时钟的暗号就能看出来，他很用心地为你准备了礼物。”
中村操点点头，眼眶有些湿润：“他总是说，钟表不仅能记录时间，还能留住回忆。以前我不懂，现在好像有点明白了。”她看着远处的山林，“那些古董钟表，我会好好保管的，就像保管祖父的回忆一样。”
夜一听到她们的对话，笑着说：“等这批古董追回来，办个小型的展览怎么样？让更多人看到你祖父的手艺。”
“可以吗？”中村操眼睛一亮。
“当然可以，”小五郎喝了口葡萄酒，大声说，“到时候我来给你剪彩！保证场面热闹！”
大家都笑了起来，笑声在山谷里回荡，驱散了夜晚的寒意。
烧烤渐渐接近尾声，炭火慢慢变小，只剩下通红的炭火。阿笠博士拿出准备好的，插在竹签上，放在炭火边烤。很快就膨胀起来，表面变成焦黄色，像一个个小灯笼。
“这个我会！”柯南抢过一串，学着博士的样子烤着，结果不小心烤焦了一点，黑乎乎的。
“没关系，焦一点更好吃。”小兰笑着帮他擦掉嘴角的糖渍。
灰原也拿了一串，她烤得很小心，让均匀地受热，变成金黄色。夜一凑过来看了看，“技术不错啊。”
灰原没说话，把烤好的递给他一半，“尝尝。”
夜一接过来，咬了一口，外焦里软，甜丝丝的，带着炭火的香气。他看着灰原，突然觉得这样的夜晚很美好，没有案件，没有阴谋，只有身边的人和温暖的烟火。
月亮升到了头顶，山谷里静悄悄的，只有偶尔的虫鸣声。大家收拾好东西，坐在帐篷外的垫子上，喝着热茶聊天。
小五郎已经有些醉了，靠在帐篷上，嘴里念叨着自己的“英勇事迹”，中村操听得很认真，时不时被逗笑。
小兰和阿笠博士在聊钟表的事情，博士对中村道男的设计很感兴趣，说想研究一下那些齿轮的构造。
柯南靠在灰原身边，看着夜一和中村操聊天，内容大多是关于古董钟表的保护。他突然觉得，或许这就是时间的意义——不仅仅是一分一秒的流逝，更是在这些时刻里，人与人之间留下的羁绊。
“冷吗？”灰原低声问，递过来一条薄毯子。
“不冷。”柯南接过毯子，盖在腿上，“灰原，你说中村小姐以后会怎么样？”
“会好好生活吧。”灰原看着远处的火光，“带着她祖父的回忆，还有那些钟表。”
柯南点点头，不再说话。夜风吹过，带着一丝凉意，但心里却暖暖的。
第二天早上，大家在鸟鸣声中醒来。阿笠博士准备了简单的早餐，有面包、牛奶和煎蛋。中村操要回别墅了，她要联系博物馆的人，商量古董钟表的接收事宜。
“真的很谢谢你们。”中村操站在山谷口，向大家鞠躬，“如果不是你们，我可能永远都解不开祖父的暗号，也找不回那些重要的东西。”
“不用这么客气。”小兰笑着说，“以后有机会可以来东京玩啊。”
“一定会的。”中村操看了看大家，最后目光落在那只金表上，紧紧攥了攥拳头，转身往别墅的方向走去，脚步坚定而从容。
小五郎伸了个懒腰：“好了，案子解决了，我们也该回去了！”
“等等！”阿笠博士突然想起什么，“夜一，你昨天说的那瓶葡萄酒，真的是错拿的吗？我记得你爸好像一直在找一瓶陈酿的葡萄酒，说是很重要的……”
夜一愣了一下，随即拍了拍额头：“糟了！好像真的拿错了！”
大家都笑了起来，笑声在山谷里回荡，带着轻松和惬意。
车子驶离山林，回头望去，那栋古老的别墅已经消失在树林里，但那些关于时钟的秘密和夜晚的烟火气，却像刻在记忆里的时间，清晰而温暖。柯南看着窗外，心想下一次的案件会在哪里呢？不过不管在哪里，只要身边有这些人，好像什么都不用怕了。