这时，山村警官走了进来，手里拿着一份报告：“死者的死亡时间大概是昨晚十点到十一点之间，这段时间你们都在做什么？”
小五郎说：“我昨晚喝了点酒，十点多就睡在沙发上了，兰和柯南可以作证。”
小兰点点头：“我和柯南十点半左右就回房间休息了，虽然中间醒过一次，但很快又睡着了。”
园子说：“我昨晚一直在房间里看电影，没出去过。”
千夏说：“我昨晚十点左右听到一阵呜咽声，以为是听错了，就没在意，之后一直待在房间里。”
明石宽人说：“我昨晚九点多就睡了，没听到什么声音，也没出去过。”
工藤夜一突然开口：“明石先生，你确定你昨晚九点多就睡了吗？我听说你是网球教练，平时都会在晚上整理网球装备，可我刚才看到你的网球包还放在客厅，里面的装备都没整理，不像是你平时的习惯。”
明石宽人愣了一下，连忙说：“昨晚我太困了，就没整理，怎么了？这和父亲的死有什么关系吗？”
“当然有关系。”工藤夜一走到明石宽人面前，“你昨晚根本没早睡，你一直在准备杀害岩夫先生的工具！你做大量的咖喱饭，是为了让我们以为你只是普通的热情好客，掩盖你要杀害岩夫先生的计划；你做辣味咖喱，是因为你知道岩夫先生刚拔过牙，吃不了辣味，这样他碗里的咖喱就不会被人怀疑；你说岩夫先生有缠绕橡皮筋的习惯，是为了掩盖他手腕上被绳索缠绕的痕迹！”
四、灯绳的秘密：死亡开关与三年前的真相
明石宽人脸色苍白，却还是强装镇定：“你胡说！我没有杀害父亲！你有什么证据？”
“证据当然有。”柯南走到灯绳下，抬头看着灯绳，“明石先生，你以为你把现场伪装成自杀就没人发现了吗？你在灯绳上打的绳结，是网球比赛中用来绑球拍的结，只有经常打网球的人才会打这种结。而且灯绳的末端有磨损的痕迹，是被你用网球拍的线勾住过吧？”
他顿了顿，继续说：“你昨晚把咖喱饭端给岩夫先生时，用手帕塞住了他的嘴巴，导致他口腔黏膜损伤，嘴角流血。然后你用绳索绑住他的手腕，再用绳索套住他的脖子，威胁他如果敢放开嘴巴，脖子就会被勒紧。你把绑在他手腕上的绳索和灯绳连接在一起，再把灯绳的另一端绑在电灯开关上，做成了一个‘死亡开关’。”
“当岩夫先生精疲力尽，不小心放开嘴巴时，绳索就会收紧，勒住他的脖子，同时拉动灯绳，关掉电灯。所以我们昨晚听到的呜咽声，是岩夫先生被手帕塞住嘴巴挣扎的声音；而电灯突然关掉，就是岩夫先生被吊死的时间！”
工藤夜一补充道：“而且我们在岩夫先生的碗里发现了一颗刚拔下来的牙齿，说明他昨晚吃咖喱时牙齿掉了，根本没办法正常吃饭，你却还让他吃辣味咖喱，就是为了让他因为疼痛不敢说话，方便你实施计划！”
明石宽人浑身发抖，再也忍不住，蹲在地上哭了起来：“是！是我杀了他！我恨他！三年前，我妻子卧病在床，他却让她去三公里外的菜市场买蘑菇，说不买就不让她吃饭！妻子没办法，只能冒着大雨去，结果在路上被卡车撞了！他不仅没有愧疚，还说妻子是个没用的人，死了正好！”
“这三年来，他一直对我颐指气使，让我做这做那，还把我妻子的遗物都扔了！我每次看到他那副毫无愧疚的样子，就恨不得杀了他！”明石宽人猛地抬起头，眼眶通红，声音里满是压抑多年的愤怒，“昨天是妻子的忌日，我本想好好陪她说说心里话，可父亲却又在旁边念叨，说她死得活该，还让我别总想着一个死人。我再也忍不住了，我一定要为妻子报仇！”
山村警官看着情绪崩溃的明石宽人，叹了口气：“明石先生，就算岩夫先生有错，你也不该用杀人这种极端的方式解决问题。你这样做，不仅对不起你妻子，也毁了你自己的人生。”
明石宽人瘫坐在地上，绝望地说：“我知道……我知道我错了，可我一想到妻子当时在雨里挣扎的样子，我就控制不住自己。我做这一切，只是想让她安息……”
这时，工藤夜一注意到明石宽人的手腕上有一道淡淡的勒痕，便问道：“明石先生，你手腕上的勒痕是怎么来的？是绑岩夫先生的时候不小心弄伤的吗？”
明石宽人下意识地捂住手腕，声音低沉：“是……昨晚我绑父亲的时候，他挣扎得很厉害，我不小心被绳索勒到了。”
法医立刻上前检查明石宽人的手腕，然后对山村警官说：“警官，明石先生手腕上的勒痕和死者手腕上的勒痕是同一种绳索造成的，而且勒痕的时间和死者的死亡时间吻合，可以确定明石宽人就是凶手！”
山村警官拿出手铐，走到明石宽人面前：“明石宽人，你涉嫌故意杀人，现在我正式逮捕你！”
明石宽人没有反抗，任由手铐铐住自己的双手。他转头看向墙上妻子的照片，眼神里满是愧疚：“对不起，美穗……我没能用正确的方式为你报仇，反而让自己变成了罪人……”
警员将明石宽人带走时，明石宽人突然停下脚步，对山村警官说：“警官，我还有一件事要交代。我妻子的遗物被我藏在了院子里的柿子树下，我希望你们能把这些遗物交给她的父母，让他们好好保管……”
山村警官点点头：“我们会的。”
看着明石宽人被带走的背影，众人都沉默了。小五郎叹了口气：“真是造孽啊……本来可以用法律解决的事情，非要用杀人来解决，最后落得这样的下场。”
小兰也感慨地说：“如果岩夫先生三年前能对明石太太好一点，明石先生也不会走到这一步。人与人之间要是能多一点理解和尊重，就不会有这么多悲剧了。”
柯南和工藤夜一对视一眼，都从对方眼里看到了一丝沉重。柯南走到院子里，看着那棵柿子树，树上的柿子沉甸甸的，却再也没有人会像以前那样，等着明石宽人的妻子回来一起摘柿子了。
五、尾声：秋意中的反思与前行
案件结束后，山村警官带着警员离开了。小五郎、小兰、柯南和园子也收拾好东西，准备离开这栋充满悲伤回忆的木屋。
千夏站在门口，看着院子里的柿子树，红着眼睛说：“其实表哥一直很爱他妻子，每年妻子的忌日，他都会去妻子的墓前待一整天。只是他太固执了，不愿意用法律的方式解决问题，才酿成了这样的悲剧。”
园子拍了拍千夏的肩膀，安慰道：“别太难过了，事情已经发生了，我们能做的就是吸取教训，以后遇到问题，一定要用正确的方式解决。”
众人上车后，园子发动车子，沿着来时的小路慢慢驶出森林。阳光透过树叶的缝隙洒在车身上，形成斑驳的光影。柯南看着窗外的秋景，心里却不像来时那样兴奋，反而多了一丝沉重。
小兰注意到柯南的情绪，轻声说：“柯南，别想太多了，这种事情谁也不想发生。以后我们遇到类似的情况，一定要及时报警，不能让悲剧再次发生。”
柯南点点头：“我知道，小兰姐姐。只是我觉得很可惜，如果明石先生能早点想开，或者岩夫先生能早点道歉，就不会有这样的结果了。”
工藤夜一坐在副驾驶座上，转头对柯南说：“这就是人生啊，不是所有事情都能如愿以偿，也不是所有错误都能被原谅。我们能做的，就是珍惜眼前的人，好好对待身边的人，不让自己留下遗憾。”
车子驶出森林后，导航重新有了信号。园子看着导航，笑着说：“太好了！我们终于能去温泉旅馆了！等下到了旅馆，我们先去泡个温泉，再吃一顿好吃的，把今天的不开心都忘掉！”
小五郎立刻来了精神：“好啊好啊！我早就想泡温泉了！今晚一定要喝个痛快！”
柯南看着眼前热闹的场景，心里的沉重渐渐消散。他知道，生活中总会有不开心的事情，但只要身边有这些重要的人陪伴，就一定能度过所有困难。
车子继续往前行驶，轻井泽的秋景在窗外缓缓展开。红色的枫叶、黄色的银杏叶、绿色的松树，构成了一幅美丽的画卷。柯南看着这幅秋景，嘴角不自觉地扬起微笑——他相信，未来一定会越来越好，那些不开心的回忆，终将被新的快乐所取代。
当天下午，众人终于到达了温泉旅馆。旅馆的外观是传统的日式建筑，门口挂着红色的灯笼，门口的温泉池冒着热气。小五郎迫不及待地冲进旅馆，对着前台喊道：“给我开一间最好的温泉房！我要先泡个够！”
小兰无奈地摇摇头，然后带着柯南和园子去办理入住手续。工藤夜一则去附近的商店，买了一些当地的特产，准备带回东京给阿笠博士和灰原哀。
晚上，众人在旅馆的餐厅里吃了一顿丰盛的晚餐。餐桌上摆满了各种当地的美食——烤三文鱼、温泉蛋、松茸汤、还有各种新鲜的蔬菜。小五郎一边喝着啤酒，一边吃着烤三文鱼，满足地眯起眼睛：“还是温泉旅馆的美食好吃！今天的不开心都被这顿饭给治愈了！”
柯南喝着果汁，吃着温泉蛋，心里觉得很温暖。他看着身边的小兰、小五郎和园子，又想起了远在东京的阿笠博士和灰原哀，突然觉得很幸福——他有这么多重要的人陪伴在身边，这就是他最大的财富。
晚餐结束后，众人一起去泡温泉。温泉池里的水冒着热气，周围摆放着各种绿植，夜晚的星空格外明亮。小兰泡在温泉里，看着天上的星星，笑着说：“这里的星空真漂亮啊！好久没有看到这么美的星空了。”
园子点点头：“是啊！以后我们有空，一定要经常来这里玩！”
柯南和工藤夜一泡在另一个温泉池里，看着天上的星星，聊着天。工藤夜一笑着说：“柯南，你今天的表现真不错，要不是你发现了岩夫先生嘴角的血迹和灯绳上的绳结，这个案子可能就会被当成自杀处理了。”
柯南挠了挠头，笑着说：“其实我也只是运气好而已，而且还有你帮忙，不然我也不能这么快就找到真相。”
工藤夜一拍了拍柯南的肩膀：“我们是朋友啊，互相帮忙是应该的。以后遇到案子，我们还要一起努力，找出真相！”
柯南点点头：“好！”
泡完温泉后，众人回到房间休息。柯南躺在床上，看着窗外的星空，心里充满了希望。他知道，未来还会有各种各样的案子等着他，但只要有身边这些重要的人陪伴，他就一定能勇敢地面对所有挑战，找出所有真相，让正义得到伸张。
第二天早上，众人收拾好东西，准备离开温泉旅馆。离开前，柯南看着旅馆门口的灯笼，心里暗暗发誓：以后一定要用自己的能力，帮助更多的人，不让类似的悲剧再次发生。
车子驶离温泉旅馆时，阳光正好，轻井泽的秋景在阳光下显得格外美丽。柯南看着窗外的景色，嘴角扬起微笑——新的一天开始了，他还有很多事情要做，还有很多人要守护。