钢刃的两名战士立刻组成防御阵型，金属能量在他们周身形成银色屏障：“我们来挡住守卫！你们去核心室！铁脊族的使命就是守护机械遗迹的秘密！”
逸诺摇摇头：“要走一起走！凌，用藤蔓缠住守卫的躯体，限制它们的移动；钢刃，你用金属感知锁定所有守卫的位置；墨，解析核心室的路线，我们一起冲过去！”
凌立刻催动藤蔓，翠绿的枝条从地面暴涨，缠住正在重生的晶壁守卫；钢刃闭上眼睛，金属感知扩散开来，很快锁定了迷宫中所有守卫的位置：“左前方三个，右后方两个，都在朝着我们靠近！”
逸诺握紧能量剑，三色能量在剑身上爆发出耀眼的光芒：“冲！”
众人沿着墨解析出的路线前进，钢刃的长刀不断斩向守卫，银色的刀光与逸诺的能量剑交织，将守卫的躯体斩成碎片；凌的藤蔓则死死缠住碎片，阻止它们重生；墨则时刻关注解析仪，避开迷宫中突然出现的能量陷阱。
经过十分钟的激战，众人终于抵达迷宫最深处的“折射核心室”——核心室中央悬浮着一颗蓝色的晶体，正是折射核心，周围的晶壁上镶嵌着无数小型晶核，不断为守卫提供能量。钢刃立刻上前，金属本源能量注入核心，蓝色晶体的光芒逐渐黯淡：“我能暂时冻结核心的能量输出，你们有五分钟时间去拿终极碎片！碎片在核心室后面的‘机械圣殿’里！”
逸诺、凌和墨立刻冲进机械圣殿。圣殿的中央是一座高台上，放着一个金属盒子，盒子上刻着旧世机械文明的图腾——正是机械母巢的终极碎片。墨刚要打开盒子，圣殿的墙壁突然弹出数道能量束，朝着三人射来：“是‘机械守护阵’！需要用星轨密钥和生命水晶的能量同时解锁！”
逸诺将协作晶核和生命本源水晶同时按在盒子上，三色能量与绿色能量交织，机械守护阵的光芒逐渐消退，盒子缓缓打开——里面放着一块拳头大小的银色碎片，碎片上刻着复杂的机械纹路，与暗蚀手中的碎片截然不同，散发着纯净的机械能量。
“这就是终极碎片！”墨激动地拿起碎片，将其与协作晶核对接，“碎片激活了主巢能源核心的解构图！只要将三块碎片同时插入主巢的能源接口，就能彻底摧毁核心，阻止猎手入侵其他维度！”
就在这时，钢刃的声音突然从通讯器里传来，带着急促的喘息：“快离开圣殿！折射核心的冻结时间到了，而且……我们检测到大量猎手的能量信号正在靠近！它们是冲着终极碎片来的！”
众人立刻冲出机械圣殿，只见核心室里，钢刃和两名战士正与数十只猎手战斗——这些猎手是“机械猎手”，躯体由金属和混沌能量构成，手臂能化作能量炮，不断朝着三人射击。凌立刻催动藤蔓，缠住机械猎手的躯体，逸诺则用能量剑斩断它们的能量炮：“钢刃，我们走！”
钢刃点点头，三人边打边退，跟着逸诺冲出机械遗迹，登上“共识号”。玄立刻操控舰体全速撤离，舷窗外，无数机械猎手组成的“猎手军团”正朝着遗迹赶来，它们的身后，一道黑色的能量裂缝正在扩大——正是猎手主巢的备用能源被激活后，打开的临时传送门。
“解析仪检测到，猎手军团来自三个不同的维度！”墨的声音带着凝重，“它们正在集结，目标是夺回终极碎片，重建猎手主巢！”
钢刃看着舷窗外的猎手军团，眼中闪过坚定：“铁脊族愿意加入你们，组建维度联盟！金属维度还有其他盟友，比如‘水晶维度’的水晶族，‘自然维度’的德鲁伊族，我们可以联系他们，一起对抗猎手！”
逸诺握着协作晶核，终极碎片的能量与星轨密钥的能量交织，形成一道完整的能量环：“维度联盟，这是我们唯一的希望！接下来，我们要去水晶维度和自然维度，寻找更多盟友，同时保护好终极碎片，不让猎手夺走！”
“共识号”与铁脊族的战舰一起，朝着水晶维度的方向驶去。舷窗外，猎手军团的传送门还在扩大，而机械母巢的终极碎片在协作晶核中，不断释放着纯净的机械能量，仿佛在呼应着其他维度的守护者。旧世机械文明的全息记录突然在协作晶核中激活，画面中出现一位机械老者：“维度联盟的勇士们，猎手主巢的背后，藏着‘虚空猎手王’——它是所有猎手的主宰，居住在‘虚空维度’的主巢核心中。只有集齐所有维度的守护者力量，才能打败虚空猎手王，彻底终结猎手危机。”