而最让他魂飞魄散的，是街道上那些奔腾不息的“钢铁怪兽”！
它们形态各异，颜色繁多，发出震耳欲聋的咆哮，瞪着两只乃至多只灼亮的“独眼”（车灯），以远超骏马的速度，在一条条划分清晰的道路上疯狂穿梭，汇成一条光的河流。
“妖……妖界？！”
这是墨千秋脑海中唯一能浮现的念头。他一定是在坠崖时便已身死，魂魄坠入了传说中的妖魔国度！
他下意识地想要寻找佩剑，却摸了个空，只有那身湿透的、沾满尘土的玄端儒袍，以及怀中那枚冰凉的家传玉佩，证明着他来自另一个时空。
“吱——！”
一声极其尖锐的“怪兽”嘶鸣在他身边炸响！一辆出租车因躲避横穿马路的行人，猛地踩下刹车，轮胎在柏油路上摩擦出刺耳的声音，恰好停在了距离墨千秋不到五步远的地方。
那灼热的气浪和巨大的声响，冲击着墨千秋的感官。他虽不明原理，但能清晰地感受到那“铁兽”体内蕴含的恐怖力量，以及它刚刚散发出的、毫不掩饰的“敌意”与“杀气”。
本能战胜了理智。这位曾面对千军万马亦能谈笑风生的儒家大宗师，在面对这超出理解的“钢铁洪流”时，做出了最直接的反应——
他猛地向后踉跄倒退，直至脊背重重撞上一个坚硬的、冰冷的金属柱子（路灯杆）。他背靠着这唯一的“依靠”，唰地一声，将原本束在腰间的玉圭残片握在手中，如持短剑，横于胸前。尽管衣衫褴褛，浑身狼狈，但他的眼神却锐利如鹰，充满了警惕、决绝，以及一种与整个世界格格不入的、以卵击石般的悲壮。
他死死地盯着眼前川流不息的车流，声音因极度的震惊和沙哑而低沉，却带着一种不容置疑的宣战意味，对着这个陌生的世界，喝出了他作为人的第一声：
“何方妖孽，安敢近身！”
他这身古装、这个姿势，以及这声石破天惊的怒喝，瞬间吸引了周围所有行人的目光。
好奇、诧异、看热闹的眼神纷纷投来。有人拿出那个会发光的“小镜子”（手机）对着他拍摄，窃窃私语。
“这哥们儿拍戏呢？道具挺真啊！”
“喝多了吧？行为艺术？”
“你看他那眼神，好吓人，不像演的……”
就在这片混乱中，一个穿着印有卡通猫咪图案t恤和牛仔短裤的年轻女孩，挤进了人群。她看着背靠路灯杆、如临大敌的墨千秋，先是愣了一下，随即脸上露出了“恍然大悟”的神情。
她，正是刚和朋友聚会结束，准备回家的林小小。
“喂！你没事吧？”林小小试探着上前两步，尽量让自己的声音听起来友好，同时指了指他手中的玉圭残片，“那个……道具先放下，太危险了。你是不是迷路了？还是……跟剧组走散了？”
她的声音清脆，带着现代都市女孩特有的活力与善意。
墨千秋紧绷的神经微微一颤。他完全听不懂这“妖界语言”，但这女子的语气，似乎……并无恶意？与他之前感受到的那些“铁兽”的暴戾截然不同。
他警惕地打量着林小小，目光扫过她那不合“礼制”的短打扮，最终落在她那双清澈、带着关切的眼睛上。
妖孽，会有这样的眼神吗？
这个世界，究竟是怎样的存在？
而在他怀中，那枚贴身携带的、看似平平无奇的古朴玉佩，在无人察觉的衣襟之下，极其微弱地、闪烁了一下，随即隐去，仿佛刚刚穿越时空的余波，仍在它体内荡漾。
他与她，两个相隔两千多年的灵魂，在这光怪陆离的现代都市街头，完成了第一次对视。一个视对方为妖界异类，一个视对方为迷路演员。这场鸡同鸭讲的误会将如何展开？而他怀中那枚刚刚闪过微光的玉佩，又将在他的命运中，扮演怎样的角色？