然而，兄弟会反应迅速。广场被清洗，人员被带走“校准”，事件被宣传为“暂时技术故障”。
那天晚上，艾文收到一条直接信息，不是通过加密频道，而是投射到他公寓的墙上——兄弟会知道他的位置。
“令人印象深刻的策略，艾文。但幼稚。系统现在免疫此类简单病毒。投降吧，免得你造成真正伤害。——p.b.”
随附一张莎拉被兄弟会拘留地点的图像。
艾文的心沉了下去。他们预料到这一举动，利用它定位莎拉。
紧急会议上，团队情绪低落。莎拉被抓，兄弟会知道他们的策略，系统比以往更强大。
“我们需要改变方法，”克拉拉说，“直接对抗无效。我们需要从内部瓦解系统。”
“怎么做？”莉娜问，声音因担忧而紧张。
马克敲击键盘：“我一直在研究初始代码。系统有一个 backdoor——不是漏洞，而是故意内置的。兄弟会创始人的道德失效安全机制。”
“什么机制？”艾文问。
“如果系统变得太压制，它可以被重置为更良性模式。但需要同时访问三个物理位置并输入代码。”
“位置在哪里？”莉娜问。
马克调出地图：“图书馆的特殊收藏室，研究中心的核心服务器室，和城市档案馆的创始文件室。”
几乎不可能的任务——所有地点都严密守卫。
“什么时候可以完成？”艾文问。
“冬至，三天后。那天系统进行年度校准，最脆弱但也最警惕。”
他们制定了一个绝望的计划。分三队，同时访问三个地点，输入重置代码。
艾文去图书馆，莉娜去研究中心，克拉拉去档案馆。马克提供技术支援。
接下来几天紧张准备。艾文多次去图书馆侦察，注意到安保增加，尤其是特殊收藏室。
冬至日早晨寒冷晴朗。系统广播愉快信息：“今天年度更新期间可能遇到暂时服务中断。感谢您合作共建更和谐社区。”
艾文感到紧张能量。这是他们的机会，也可能是最后机会。
中午，他们同步手表行动。
艾文进入图书馆，感觉熟悉又陌生。空气带电，低语声几乎可闻。他直接走向特殊收藏室，心跳加速。
到入口时，保安拦住他：“区域今天关闭，先生。”
艾文准备借口，然后认出保安——是那个之前帮他的人，眼神有轻微认识。
“我需要进去，”艾文低声说，“为了平衡。”
保安犹豫，然后微微点头：“迅速。我在外面望风。”
艾文溜进去。房间不同了——符号在墙上发光，中央石讲台现在有一个发光的界面。
他拿出设备，连接到接口，开始输入代码。进程缓慢，系统抵抗。
外面，他听到声音，保安试图拖延某人。时间不多了。
最后，代码接受。艾文断开连接，溜出去。保安示意他离开，然后恢复正常职责。
通过耳机，他听到莉娜的声音：“代码输入。研究中心完成。”
然后克拉拉：“档案馆完成。现在撤离。”
艾文感到希望涌现。也许，只是也许，他们成功了。
但然后马克的声音，紧张：“不好！系统没有重置——它在加强！代码是陷阱！”
艾文的心沉了下去。兄弟会预料到他们的举动，利用它加强控制。
警报响起，人员跑动。艾文被保安抓住——不是友好的那个，而是表情空洞的其他人。
被带出图书馆时，他看到城市变化。人们更同步，眼神更空洞，运动更机械。系统不仅恢复，而且最终实现了全部潜力。
在拘留室，艾文面对布莱克，现在带着冷酷满意。
“你以为我们不知道回声的安全机制？我们几年前就发现了它。只是等待所有抵抗分子同时暴露自己。”
艾文感到绝望。他们失败了，完全彻底。
但然后他注意到——布莱克眼中的什么东西，几乎难以察觉的遗憾闪光。和布莱克手指的轻微抽搐，仿佛抵抗命令。
也许，只是也许，不是全部失败。也许布莱克内部的某个东西仍然在抵抗。
艾文被单独留在拘留室，城市处于新秩序之下，但他怀抱一丝希望——即使最完美的系统也有缺陷，即使最受控制的心灵也可能找到自由方式。
战斗输了，但战争继续。而艾文，尽管被囚禁，从未感到更自由。