说时迟那时快，卧房门闩断裂！但见门缝里先探进一只青黑色的巨爪，指甲弯曲如钩，带着泥污腥气。
随即整个门板被挤得吱呀作响，一个黑影弯腰钻入——好个狰狞大鬼！
身高足有九尺，头顶几乎蹭到房梁。面皮似那百年老鸦，皱纹里嵌着暗绿斑痕；双眼大如铜铃，射出幽幽蓝光；血盆大口一张，露出三寸长的疏齿，舌头搅动时呵喇喇如磨盘转动，震得四壁灰尘簌簌下落！
诸位！若换作常人早吓瘫在地，可孙家曾祖父毕竟是个胆识过人的！眼见那鬼物伸出枯枝般的巨爪抓来，他把心一横：横竖躲不过，不如拼个死活！
他暗中摸到枕下防身的佩刀，地抽刀出鞘，使尽平生力气劈向鬼腹！
这一刀下去，当啷啷好似砍中了石瓮！那鬼吃痛暴怒，吼声震得屋瓦乱颤，改爪向人身扑来。
曾祖父急向里床一滚，鬼爪只扯住蓝花布被，一声连人带被掼到地上！
那鬼攥着被子似有不甘，在屋里乱撞一通，这才地穿门而去！
曾祖父随着被子坠落，趴在地上大叫，家仆们闻声举着火把赶来，但见房门紧闭如初，于是砸开窗户跳进去。
众家仆见主人瘫在地上浑身发抖，嘴唇青紫说不出话，于是将其扶到床上灌了半碗热茶，这才断断续续讲出经过。
众人掌灯细看——哎哟！那床锦被正死死卡在门缝里，扯出来一看，上面留着五个窟窿，每个都有海碗大小！再验门板，赫然可见五道爪痕深透木背，带着股腥臭的黑水缓缓渗出。
待到天亮后，曾祖父说什么也不肯多留，背着书箱跌跌撞撞奔下山去。
后来寺里和尚来送遗落的物件，问起那夜动静，只合掌道：荒山野寺，难免有些精怪作祟。施主那刀上沾着黑血，怕是伤了它的根本，再不敢来了。
这正是：书生仗剑斗幽冥，鬼爪留痕证异闻。要知世间稀奇事，且听下回再分明！