加勒比自由联盟成立周年庆典的狂欢浪潮，席卷了金斯敦的每一个角落。街道上人头攒动，彩带飞舞，空气中弥漫着烤肉的焦香、朗姆酒的甜腻，以及一种近乎沸腾的、纯粹快乐的喧嚣。联盟的钢铁舰队在港口列队，冰冷的炮管上系着彩带，呈现出一种奇异的节日气氛。
而在市中心最大的露天广场——解放广场上，人潮更是如同沸腾的海水。临时搭建的巨型舞台灯光闪烁，音浪震天。庆典的重头戏之一，“联盟之声”音乐节正进行到高潮。
娜美坐在主宾观礼台上，一身剪裁利落的白色统帅制服，肩章熠熠生辉，火红的长发严谨地束起。她面带得体的微笑，向台下欢呼的民众挥手致意，偶尔与身旁同样盛装的罗宾或十三妹低声交谈几句，尽显女王的威严与风度。她的目光偶尔会掠过躁动的人群，看向舞台侧后方那个格格不入的身影。
路飞。
他依旧穿着那身标志性的红色无袖马甲和蓝色短裤，仿佛时光在他身上停滞了二十年。他挤在最靠近舞台的。周围是无数尖叫欢呼的年轻男女，许多穿着大胆、身材火辣的女孩子拼命想往他身边挤，尖叫着“路飞船长！看这里！”，甚至有人大胆地想去摸他的手臂——路飞是联盟无人不知的传奇英雄，是自由与力量的象征，拥有着数量惊人的、跨越年龄层的崇拜者，尤其是女性粉丝。他对此通常报以没心没肺的灿烂大笑，来者不拒地签名、合影，享受着他人的喜爱，却从不会让任何一份崇拜真正触及内心。
此刻，他的注意力完全被舞台吸引。
台上，一支来自牙买加本土的雷鬼乐队刚刚结束表演。接下来上场的，是一个被称为“Half Pt”（半品脱）的年轻女歌手。她只有二十八岁，身材火辣，蕴含着爆炸性的能量，皮肤是光滑的黑檀木色，扎着一头细密的脏辫，穿着破旧的牛仔短裤和一件色彩斑斓的扎染背心，怀里抱着一把看起来有些年头的木吉他。
她没有多余的寒暄，只是对着麦克风，用带着浓郁牙买加克里奥尔口音的英语沙哑地说了一句：“这首，《No Woan, No Cry》，送给所有流浪的、却终于找到家的人。”
然后，她拨动了琴弦。
第一个音符流出，喧嚣的广场仿佛被施了魔法，瞬间安静了下来。那不是原唱悲悯的倾诉，而是一种经过她独特演绎的、带着韧劲和希望的旋律。她的嗓音沙哑而富有磁性，如同被阳光晒暖的粗粝砂纸，轻轻摩擦着每个人的心脏。
她唱失去，唱挣扎，唱金斯敦破旧街道上的艰难时光，唱对美好未来的希冀。她的歌声里，有底层人民的坚韧，有对自由的渴望，有一种穿透一切虚伪的真诚。
路飞脸上的嬉笑渐渐消失了。他愣愣地站在那里，身体不再随着之前的劲爆音乐摇摆。他听不懂所有的歌词，但那旋律、那嗓音、那其中蕴含的某种 raw（原始）的情感，像一把无形的钥匙，猝不及防地捅开了他内心某个从不轻易示人的锁孔。
他想起了哥亚王国不确定之物终点站的夜晚，想起了和伙伴偷来的酒，想起了第一次看到大海的悸动，想起了与娜美他们初遇的点点滴滴，想起了无数次的分离与重聚，想起了欢笑，想起了泪水，想起了那些再也回不去的时光…
一种汹涌的、复杂的、他从未仔细品味过的情绪，如同海啸般冲垮了他简单的神经。泪水，毫无预兆地、决堤般地从他眼眶里涌出。不是啜泣，而是像孩子一样毫无顾忌的、哗啦啦的奔流。他咧着嘴，想笑，眼泪却流得更凶，脸皱成一团，显得滑稽又无比真实。
周围狂热的女粉丝们都惊呆了，不知所措地看着她们心目中无敌的、永远乐观的英雄哭成一个泪人。
舞台上的Half Pt看到了台下这奇特的一幕。她看到了那个穿着滑稽、身材奇特、哭得毫无形象的男人。她的歌声没有停顿，反而更加深沉，目光与路飞泪眼模糊的视线有了瞬间的交汇。她的眼中没有惊讶，没有嘲笑，反而闪过一丝了然的、近乎温柔的共鸣。
娜美在观礼台上，远远看到了路飞的失态。她微微一怔，随即嘴角泛起一丝极其复杂的弧度，有无奈，有了然，也有一丝几乎难以察觉的…羡慕。她低声对身边的侍卫长吩咐了一句：“去，别让记者打扰他。”
一曲终了，掌声雷动，如同暴风雨般席卷广场。Half Pt鞠躬致意，目光再次扫过路飞，嘴角勾起一个野性而了然的微笑，然后潇洒地走下舞台。
路飞还傻站在原地，用手背胡乱地擦着脸，眼泪却像橡皮糖一样拉得老长。
（一周的摇滚与肉）