蒋琴琴也点了点头，“听说她为了拍那部戏，特意去学樱花国艺妓的礼仪，连采访时都用日语回答。
国内不少导演都把她划进了合作黑名单 —— 她要是在国内，估计连资源都没了。”
李扬没接话，只是默默收回目光，轻拍了下刘一菲的手背
—— 他早把张紫怡划进了个人的 “不合作名单”。
作为华夏演员，首先是一个华夏人，拍一部美化樱花艺妓的电影本就争议十足，更何况她还在公开场合过度迎合樱花国文化。
这在国内观众眼里，这早已不是 “职业选择”，而是 “汉奸” 的行为。
他不想让刘一菲被这些负面言论影响，于是转移了话题。
“明天咱们的电影首映，紧张吗？”
刘一菲果然被转移了注意力，先是轻轻摇了摇头，随即又点了点。
“有点紧张…… 怕外国观众看不懂里面的亲情戏，也怕他们不理解入殓师这个职业。”
“不会的。” 李扬笑了笑，“亲情、对生命的尊重，这些都是不分国界的共通情感。
咱们的电影拍得真诚，又没有刻意煽情，他们一定能懂。”
正说着，会场的灯光忽然暗了下来，原本喧闹的环境瞬间安静。
主持人身着黑色西装走上台，先是用德语致开场辞，浑厚的声音透过麦克风传遍整个会场，随后又用英语重复了一遍。
“欢迎各位莅临第 56 届柏林国际电影节开幕式现场，我是主持人托马斯……”
开幕式的流程很简洁，先是电影节主席致辞，感谢各国电影人的到来，随后便播放开幕电影《雪饼》
—— 这部由英吉利国和加拿小联合摄制的影片，讲述了女主角与自闭症少年之间的孤独救赎故事。
大银幕上的画面冷色调居多，女主角的演技细腻克制，可看到一半，刘一菲就悄悄凑到李扬耳边。
“扬扬哥，这部电影拍的好压抑，看得我心里堵得慌。”
李扬轻轻 “嗯” 了一声，其实他也有同感 ——《雪饼》太执着于渲染人物的孤独感，把角色困在自己的情绪里。
连最后的救赎都带着疏离和冷意，少了不同于东方故事里的 “人情味”。
电影结束后，会场响起礼貌性的掌声。
众人跟着引导员前往设在会场旁的宴会厅，准备参加开幕式晚宴。
李扬刚在座位上坐定，就见一位穿着灰色西装的中年男人端着红酒走过来，笑容温和。
“李导，你好，我是雅克?欧迪亚。”
他用英语自我介绍，“我听李桉导演提起过《入殓师》，说这是一部充满东方温度的电影，很期待明天的首映。”
李扬赶紧起身，伸手与他相握，用流利的英语回答。
“谢谢雅克导演的认可，您的《预言者》我反复看了两遍，里面对人性挣扎的刻画太深刻了。
明天的首映，希望能让您感受到东方文化里的温柔与尊重。”
雅克?欧迪亚笑着点头，“我相信会的 —— 李桉很少如此推崇一部电影，我已经等不及想看了。”
送走雅克?欧迪亚，王义端着两杯香槟走过来，递给李扬一杯。
“李导，刚才法国高蒙电影公司的人找我，说想跟您聊聊《入殓师》在欧洲的发行权，问能不能约个时间细谈。”