晚间的大雾像一层半透明的纱，笼罩着东京的街角。习惯于快节奏生活的日本人一向不会过多注意擦肩而过的行人，但仍有不少人忍不住偷偷拿视线去瞄那个一脸无助的外国女孩。
她拥有一头绸缎般的金发，此刻沾了些湿气，几缕碎发贴在苍白的脸颊上，海蓝色的眼睛在日式街灯的光晕里显得格外迷茫。
眼前交错的路标全是弯弯曲曲的日文，穿着驼色大衣的行人匆匆掠过，耳边听不懂的日语交谈声像细密的雨丝钻进耳朵。金发女孩把围巾又紧了紧，跟着人流机械地迈步，却在路中央突然停下——那些黑色的雨伞像移动的礁石，将她困在陌生的洋流里。
突然，人群纷纷散开，一辆失控的摩托车横冲直撞地撞开了人群，车主惊慌失措地让周围的人避开，可听不懂日语的金发少女还傻傻地站在原地。
正打算去毛利侦探事务所的世良真纯看到的就是这样一幕，然后想都没想，毫不犹豫地完成了助跑——起跳——侧踢——收势这一系列动作，挡在金发女孩前一脚踹翻了摩托车，避免了一场惨案。
“你怎么不知道躲啊！”世良真纯脱口而出，然后才发现自己救下的不是什么染着金发的日本人，而是货真价实的外国人。
“你迷路了吗？要去什么地方？我可以带你去。”
世良真纯看清人脸之后，无意识地吞了下口水——这个外国女孩不是传统的高鼻深目的外国美女，她眼距稍宽，鼻子有点塌，五官每一个部位都有瑕疵，但聚集在一张脸上分外和谐，而且眼睛十分清澈，有一种初生婴儿一样不谙世事的气质。
雾珠凝结在金发女孩的睫毛上，她对世良真纯展开一个毫无防备心的笑容：“谢谢你，我想找我哥哥。”
“哥哥”两个字戳中了世良真纯的内心，她对女孩的哥哥产生了不满：“让妹妹一个人在异国他乡找自己，也不怕你出事，这是什么哥哥啊！刚才要不是我......”
世良真纯的声音在看到女孩展示的照片时噎回了嘴里，因为她赫然发觉，自己和这个女孩今晚的目标相同。
“不要怪他，是我偷着来的，”金发少女认真地指着照片上的银发青年和他身边穿着晚礼服的黑发女孩。
“我不知道亚恩现在住在哪里，但是机场的警察说亚恩身边的女孩子是毛利侦探事务所主人的女儿，所以我想去这个叫毛利侦探事务所的地方，你可以带我去吗？”
踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫——世良真纯脑子里突然闪过这行中国谚语，然后扬起热情的笑容：“好啊！我叫世良真纯，你叫什么名字？”
问完之后，世良真纯在心里默默回答：艾丽娅.奥森。
“我叫艾丽娅.奥森。”果不其然，外国女孩说出了自己名字，然后在试图重复世良真纯名字时放弃：“世......抱歉，我不太会日语的发音。”
世良真纯帮她拉那个有点大的行李箱：“没关系，跟我来吧，我刚好顺路。”