“好久没人说起这个外号了，突然这么提起来我还有点不好意思。”拉莱耶低头一笑：“其实铃木先生不需要用这种欲言又止的表情看我，挪威议员的养子手里有挪威王室一个世纪前丢失的王冠，会有什么揣测我用脚趾都猜的出来。”
“王室代言人是不是告诉你，他们会派出一个代表团来日本，把这顶王冠买回去？”
铃木次郎吉看着拉莱耶满不在乎的样子，叹了口气：“恐怕不止于此。”
“他们拿回王冠的态度很坚定，当天就说可以直接付给我买下花费的金额，并接受一定的溢价，但要我保证这顶王冠在他们到来前不会被怪盗基德偷走。”铃木次郎吉想到接电话时那边生硬的措辞，微微皱眉。
“我当时没多想，直接告诉他们我还没有买下这顶王冠......但我在挪威的朋友把一些关于你的事情告诉我之后，我开始后悔当时的回答。”
拉莱耶声音平静：“知道是麻烦，为什么还想把他买下来？”
铃木次郎吉道：“算是对你刚才帮助园子的感谢吧，他们对待外国商人尚且是这个态度，如果知道实际持有人是你......如果不是我这边走漏了消息，你就不会遇到这种麻烦。所以我就想着，赶在他们到来之前，今晚就从你手里把王冠买下。否则让你一个人承担挪威王室和怪盗基德两方面的风险，我实在于心不安。”
拉莱耶素白的指尖一下下敲打着桌面，没有立刻同意，反倒问了铃木次郎吉一个问题：“铃木先生，你真的想要抓住怪盗基德吗？”
“当然！”铃木次郎吉毫不犹豫：“可以说，我是除了警方之外最想抓到他的人！你怎么会这么问？”
拉莱耶摇了摇头：“铃木先生，‘抓’这个字有很多解释，我是想问，你到底是真的想在造成一定限度的伤害下配合警方把他抓进监狱，还是看到他的真容就满意，甚至因为享受这种你追我逃的挑战性而可能故意替他隐瞒呢？”
铃木次郎吉想立刻回答是第一种，话到嘴边，对着拉莱耶的目光又说不出口。
拉莱耶看着他的反应笑了：“我有冒犯到你，或者说中了什么心事吗？”
铃木次郎吉认真的思考了一下：“其实就商人的利益来说，每个被怪盗基德偷走又还回来的宝石，如果再卖的话身价甚至会出现一定的涨幅......一开始我的确视他为眼中钉，但说没有从中找到乐趣，那一定是假话。”
拉莱耶托腮：“其实我对怪盗基德这种人没有太大兴趣，但既然他的手伸到了我这里，我不反击一下就显得太好欺负了。或许铃木先生不介意让我也参与一场追捕怪盗基德的游戏？”
铃木次郎吉愣了一下：“当然没问题，不过我以为你会更在乎挪威王室的事......你不打算把王冠卖给我吗？”
“这件事结束之后，谁付钱拿走它我都不介意。我只是不想把和铃木先生的交情用在这种地方。”拉莱耶向铃木次郎吉伸出手：“我想，你手里应该有关于怪盗基德这些年所做的事非常详尽的记录，可以给我看一看吗？”
铃木次郎吉欣然答应：“想知道怪盗基德，你还可以把毛利家的那个小男孩叫上来，‘基德克星’的称呼可不是白来的。”