此时，餐厅中央的长案上，双方斗的越来越激烈，已经过了几个回合。
朴灿宇笑着说道：“东国诗承，李奎报熔杜律入半岛雪，字字带霜峰，敢谓东国笔胜中夏墨。”
楚枕等人皱起了眉头，暗暗思索起来。
东国便指的是朝鲜半岛，而李奎报便是高丽王朝的大诗人，受李白影响颇深，对泡菜人来说，这就相当于是他们的李白。
朴灿宇这联的意思是，李奎报随意仿杜甫的律诗，又融入了半岛的寒雪意象，技法难道不比华夏诗人高超吗？
因为这次文斗，算是文化之争，用的便是两国意象、典故。
如果学识、知识储备不够，很容易便落入下风。
思考三分钟后，楚枕眼前一亮，回道：“桂苑文溯，崔致远承柳文写大唐秋，句句含江气，岂容半岛墨夺中原锋。”
楚枕的队友，王浦茗大声赞了句：“好！”
见楚枕答了出来，张天嗳和谢梳脸上也多了些喜色。
宋御倒是没什么感觉，只觉得楚枕怼的不够爽快。
楚枕回的桂苑文溯，说的是桂苑笔耕集，也是朝鲜半岛文人崔致远，来唐朝的时候所作，算是半岛文学记载最古老、最完整的典籍之一。
他这句话的意思是，崔致远师承大唐柳宗元，文风带着大唐气象，没有这些传承，你们拿什么改造。
对的是挺工整，就是攻击性不足，宋御略显失望摇头。
场中，楚枕等人算是有些吃亏的。
泡菜方有五名选手，朴灿宇、金世智、金敏宰、郑贞雅、崔载澈，还有几名不善对联的选手，坐在一旁，壮着声势。
华夏这边的人就少了，只有楚枕、陈庆、王浦茗三人。
还有在一旁看热闹的，樱花女诗人，佐藤雪乃。
到了楚枕出题，略微沉吟片刻，脑海中忽然想到了早上关于宋御的新闻，便道：
“宣德苏麻离青碗，料取波斯承汉艺，碗心绘缠枝莲，一笔通中原脉。”
这上联出完，一旁的佐藤雪乃嘴角悄然勾起。
这届东亚文学大赛，热度这么高，自然有宋御和金敏宰两人的事情，在推波助澜。
楚枕这回击，潜台词就是，咱们聊聊古董吧，算是当面打脸金敏宰了。
在场众人，对此也是心领神会，不少人露出笑意。
听到附近的偷笑声，金敏宰脸色一沉。
不过他常年写古董文物，对这方面的知识，自然是不陌生：
“朝鲜仿青白瓷盘，釉融半岛续唐工，盘底刻卷草纹，数刀立东国风。”
金敏宰这句回的同样攻击性不够，这就是对对子的难处，用典、结构就已经很难了，再想暗藏机锋，那便非常考验天赋。
金敏宰面沉如水，再次出题：
“东海水，西浦山，南丽风，北韩雪，四方俯首。”
这个联不算难，其中表达意味也很明显，暗喻泡菜是四海中心，也是金敏宰准备炒的噱头，而且他还有后手...
这联一出，几名华夏选手，都变了脸色。
三人凝神思考，想着要从什么角度，来怼回去！
而此时，泡菜人多的优势，便显现了出来。
对对子，是极其耗费心力的事情，楚枕等人对战多轮，此时已经用脑过度，精神非常疲惫。
谢梳眼见楚枕三人苦思冥想脸色有些发白，不由皱眉道：“楚枕老师他们就三个人，王浦茗老师还是写科幻小说的，太吃亏了。”