汉密尔顿接球跳投，在德文·乔治的干扰下——
“铛！”再次打铁！
秦铭抢下篮板，湖人再次推反击！这一次，活塞退防很快，没有给快攻机会。落入阵地战，秦铭将球交给低位的奥尼尔。
奥尼尔刚接球，本·华莱士和拉希德的包夹瞬间而至！和G1如出一辙！奥尼尔被死死夹住，难以动弹。
“这里！”一个冷静的声音响起。只见科比通过佩顿的无球掩护，从弱侧切出，出现在了左侧肘区！
奥尼尔在被合围的瞬间，看到了科比，他奋力将球从人缝中传了出去！科比接球，普林斯和换防的汉密尔顿同时扑来！但科比没有丝毫犹豫，接球、起跳、出手！动作一气呵成！
“唰！”（湖人 7 - 0 活塞）
再中！个人第7分！
“嘟——！”活塞队被迫请求了暂停！开场不到两分钟，湖人打了活塞一个7比0！而科比，包办了全部7分！
斯台普斯中心彻底沸腾了！金色的浪潮似乎要将屋顶掀翻！
湖人队员走下场地，相互击掌。奥尼尔大笑着搂住科比的肩膀：“嘿！伙计！你今晚吃错药了？这么猛！”
科比嘴角微微勾起一个几乎看不见的弧度，推开奥尼尔的手：“比赛还没结束。”
秦铭看着科比，心中了然。这就是黑曼巴！在绝境中，他会用最直接、最凶狠的方式做出回应！他不再执着于和活塞防守体系的缠斗，而是利用自己无解的个人能力和更果断的出手，强行撕开缺口！这，就是超级巨星的调整能力！
暂停回来，活塞队明显加强了对科比的防守。普林斯贴得更紧，手臂不断干扰，协防也来得更快。
（湖人 7 - 0 活塞）
活塞进攻，比卢普斯利用挡拆，终于命中一记中投，为活塞打破得分荒。（湖人 7 - 2 活塞）
轮到湖人进攻，科比在侧翼接球，普林斯和汉密尔顿立刻形成夹击之势！科比没有强打，他看到了被放空的加里·佩顿，迅速将球分了过去！
佩顿接球，面前一片开阔！他稍微调整，三分出手——
“铛！”可惜，球弹框而出。
虽然没进，但这次传球选择，让场下的菲尔·杰克逊微微点头。科比在个人进攻和团队配合之间，找到了更好的平衡。
下一个回合，科比再次无球跑动，借助奥尼尔宽厚的身躯做墙，摆脱普林斯，接到秦铭的传球。这一次，拉希德的协防慢了一点点，就这一点点空间，对科比来说已经足够！他直接干拔跳投！
“唰！”（湖人 9 - 2 活塞）
个人第9分！活塞的防守，似乎在他面前开始松动！
第一节比赛进行了不到6分钟，科比·布莱恩特已然4投4中，独得9分！他用他灼热的手感和决绝的态度，向全世界宣告：洛杉矶湖人，绝不会轻易倒下！G2的背水一战，从科比的提前爆发，正式拉开了惨烈的序幕！