“最后，当你怒火中烧，准备追查内鬼的时候。一个汉奸翻译，‘不小心’摔了一跤，一份‘最高机密’的文件，完美地解决了你所有的疑惑，让你把一个贪婪的蠢货，当成了忠诚的帝国利刃去保护，让你把所有的线索，都引向一个子虚乌有的‘诱饵’计划。”
影佐龙一停了下来。
他拿起宫本那杯已经凉透的茶，轻轻抿了一口，随即厌恶地皱起了眉头。
“茶，凉了。”
他将茶杯重重地放在桌上。
“宫本君，你的脑子，也凉了吗？”
“从头到尾，不存在什么‘诱呈’计划！更没有什么帝国利刃！”
影佐龙一的声音陡然提高，如同利剑出鞘！
“我们，被人当成猴子，耍了一整场！”
“这是一个完整的闭环！从制造恐慌，到低价收购，再到高价卖回给我们，最后，再用一份伪造得天衣无缝的文件，切断我们所有的追查线索！”
“这是一场教科书级别的，经济掠夺和心理战术！”
“对方只用了一个算命先生，一个炸弹，和一个汉奸翻译，就让我们整个特高课，颜面扫地，损失惨重！甚至还让你这个课长，对着敌人，感激涕零！”
宫本雄一的身体，剧烈地颤抖起来。
他感觉自己的世界观，在这一刻，被彻底击碎，然后又被无情地踩在了脚下。
他引以为傲的判断力，他赖以生存的骄傲，在影佐龙一冷静而残酷的剖析面前，成了一个天大的笑话。
羞愧，愤怒，恐惧……种种情绪，在他的胸中翻涌，最后，只剩下了一片空白。
“是……是幽灵……”他艰涩地吐出三个字。
“能想出这种计划的人，配得上‘幽灵’这个代号。”影佐龙一的眼中，第一次闪过一丝冰冷的欣赏。
“他很聪明，他知道你的弱点是自负和易怒。所以他每一步，都踩在你的情绪上，引导着你做出最愚蠢的判断。”
“他是一个顶级的棋手。”
影佐龙一转过身，重新看向那张上海地图。
“现在，棋盘上的迷雾，已经被我拨开了。那么，就该找到下棋的人了。”
他看向门口的小林次郎，声音恢复了平静。
“去，把那个叫林烽的汉奸翻译，给我叫来。”
“我要亲自，见一见他。”
……
翻译室内。
林烽正低着头，一丝不苟地翻译着一份缴获来的中文报纸。
他的表情谦卑而专注，仿佛这世上再没有比这份工作更重要的事情。
周围的日本文员，时不时地向他投来鄙夷和戏谑的目光。
“喂，林桑，听说你昨天在渡边少尉那里，吓得把文件都掉地上了？”
“哈哈哈，真是给我们大日本帝国丢脸啊！”
林烽抬起头，脸上立刻堆起了讨好的笑容，连连躬身：“是，是！是我太愚钝，惊扰了课长阁下，我的罪过，我的罪过。”
就在这时，小林次郎面色严肃地走了进来，径直来到林烽面前。
“林烽。”
“嗨！小林长官！”林烽立刻站起身，九十度鞠躬。
小林次郎看着他这副卑微到骨子里的模样，眼神复杂。
他到现在，脑子里还是影佐将军那番话。
难道，眼前这个懦弱无能的汉奸，真的是那个将整个特高课玩弄于股掌之间的“幽灵”棋手？
这怎么可能？！
他甩了甩头，将这个荒谬的想法抛出脑海，冷冷地传达了命令。
“影佐将军要见你，跟我来。”
此话一出，整个翻译室，瞬间一片死寂。
所有人都用一种看死人的目光，看着林烽。
影佐将军！
那个传说中的特务之王，竟然会亲自召见一个汉奸翻译？
完了，这个叫林烽的家伙，死定了！
林烽的脸上，也适时地露出了极致的惶恐。
他的脸色“唰”地一下变得惨白，双腿一软，几乎要站立不稳，声音带着哭腔：“长……长官……我……我犯了什么错？求长官明示啊！”
小林次郎懒得跟他废话，一把抓住他的胳膊，几乎是拖着他往外走。
在被拖出门口的那一刻，林烽的头，依旧深深地埋着。
但在无人看见的角度，他的嘴角，却缓缓地，勾起了一抹冰冷的弧度。
影佐龙一。
你终于来了。
这场上海滩的棋局，现在，才算真正开始。