“痛苦结束在这里。”
杰克闭上眼，想起祖父实验记录里的最后一句话：
“疼痛的终点，是自我救赎。”
然后用力刺向胸口。
刀尖穿透皮肤的瞬间，没有鲜血涌出，反而有一股温暖的气流从胸口扩散开来。
剧痛像潮水般退去，脊椎里的铜钟齿轮停止转动，发出“咔嗒”一声，像计时器归零。
倒计时屏的数字跳到00:00:00，然后瞬间熄灭。
岩壁上所有与“疼痛”相关的符号、数字也随之消失，只留下干净的玄武岩。
突然传来脚步声，祖父穿着党卫军军医制服走进来，手里握着院长那把骨锯。
他的表情不再是日记里的冷酷，而是带着明显的痛苦，嘴角没有裂到耳根，眼神里满是愧疚。
他看见杰克，脚步顿了顿，缓缓放下骨锯。
骨锯落在地上，发出“当啷”一声脆响，锯片上的血锈瞬间脱落，变成普通的金属色。
“我当年……不该选择逃避。”
祖父的声音带着颤抖，手指无意识地摸着制服上的铁十字勋章。
“我以为转移痛苦是‘救赎’，后来才知道，那是把罪孽传给了更多人。
“传给了沃克，传给了你，还差点传给伊丽莎白。”
穹顶的血月突然碎裂，杰克眼前一晃，祖父的身影消失了。
液态铁像雨点般落下，却不再带着腐蚀性，反而像温暖的光，落在身上没有丝毫痛感。
铁雨落在铁笼上，樱花花瓣瞬间融化，最后一道透明锁链自行脱落，化作光屑，散在伊丽莎白的发间。
伊丽莎白从空中坠落，杰克纵身跃起，稳稳地接住她。
她的身体轻得像一片羽毛，胸口却插着那把未完成的手术刀，刀柄还是空白的，没有任何编号。
——那是留给杰克的位置。
她瞳孔里的金色结晶开始融化，露出原本清澈的蓝色。
睫毛上的冰晶化作水珠，顺着脸颊流下，滴在杰克的手背上，带着温暖的温度。
沃克在轮椅里露出微笑，瞳孔逐渐失去焦距，嘴唇微动，声音轻得像灰烬：
“痛苦……终于终结于此了。”
他残肢上的樱花枝彻底化作灰烬，被落下的铁雨冲散，消失在玄武岩裂缝里，没留下任何痕迹，仿佛他从未出现过，却又用生命完成了最后的救赎。
穹顶的裂缝透进第一缕晨光，淡金色的光线照亮整个洞穴。
玄武岩裂缝开始缓慢愈合，蓝黑色树脂凝固成透明的琥珀。
里面封存着细小的齿轮和蝶鳞，像封存了77年的记忆，成为历史的一部分。
杰克抱着伊丽莎白，站在晨光里。
脚下，那枚铜钟齿轮静静躺着，齿牙间嵌着47粒微型齿轮，像47颗停止跳动的微型心脏。
齿轮表面，缓缓浮现出一行德文：
“Schrz befreit.”
（痛苦已释放。）
远处，威斯特法伦洞穴的入口传来蓝闪蝶振翅的声音，轻柔而遥远，像一场漫长噩梦的尾声。
杰克知道，1945年的血债、77年的痛苦循环，终于在这一刻，彻底终结了。
破碎的铁笼突然从地上一跃而起，迅速凝成一扇门。
门由47根金属肋骨组成，中央嵌着伊丽莎白的视网膜结晶，结晶发出淡金色的光，门缓缓向两侧打开。
门后是一条幽深的隧道，隧道尽头隐约能看见1945年的威斯特法伦洞穴。
——手术台、玻璃罐、焚化炉，都保持着当年的模样，只是没有了人，只有蓝闪蝶在里面盘旋。
杰克抱起伊丽莎白，走进隧道。
隧道的墙壁由人骨与齿轮交错砌成，每走一步，齿轮就会发出“叮叮”的脆响，像在倒计时，又像在送别。
隧道尽头，血月的光像一条红色的地毯，铺在地面上。
地毯的尽头，站着一个年幼的男孩。
——是年轻时的祖父！
他穿着德军军医制服，手里拿着一把手术刀，刀柄上的编号是SS-。
他抬头看见杰克，嘴角缓缓裂开，一直咧到耳根，露出和杰克现在一样的笑容，
用德语说：
“终于，有人愿意结束这一切了。