这一觉，云昭翎睡得冗长而深沉，似要将连日来的疲惫、伤痛与惊心动魄都彻底沉入梦乡。
当她缓缓睁开沉重的眼皮时，窗外的天色已是第二日的半夜，她足足睡了一天一夜多！
“阿爷！”她心中一紧，几乎是弹坐而起！动作牵动了左臂的伤口和体内未散的隐痛，让她忍不住闷哼一声，额头瞬间渗出细密的冷汗。
“小姐！您醒了！”一直伏在床边小憩的秋实立刻惊醒，看到云昭翎坐起，惊喜地扑到床边，声音带着浓浓的关切和一丝后怕，“您感觉怎么样？伤口还疼得厉害吗？有没有哪里不舒服？您睡了快一天一夜多了，可吓死奴婢了！”
云昭翎顾不上回答秋实的连珠炮，急切地抓住她的手：“秋实，阿爷……阿爷怎么样了？！”
秋实连忙安抚：“小姐放心！老侯爷好着呢！”她眼中带着喜悦，“您带回来的九天灵阳草，配合冷家的秘法和春华带来的几味珍稀辅药，已经成功为老侯爷拔除了所有的余毒！心脉稳固，脏腑的侵蚀也止住了！虽然身体还很虚弱，需要长期调养，但性命已然无忧！此刻正睡得安稳，春华亲自在松鹤堂守着，寸步不离！”
听到阿爷毒解无恙的消息，云昭翎紧绷的心弦骤然松开，劫后余生的喜悦感瞬间涌了上来，她靠在床头，深长地吐出一口气，要将胸中所有的浊气和担忧都吐尽。
“太好了……阿爷没事……太好了……”她喃喃着，眼中泛起水光，是喜悦，是庆幸，也是卸下千斤重担后的脆弱。
然而，不亲眼所见，终究无法完全安心。云昭翎挣扎着便要下床：“扶我去看看阿爷。”
“小姐！您自己还……”秋实心疼地想劝阻，但看到云昭翎眼中那份坚持，话到嘴边又咽了回去。她深知小姐对老侯爷的牵挂。她小心翼翼地搀扶起云昭翎，帮她披上外袍，二人趁着夜色，悄无声息地走向松鹤堂。
松鹤堂内，灯火微明，弥漫着令人心安的淡淡药香。春华果然守在外间，看到云昭翎进来，眼中也露出欣喜，轻轻做了个噤声的手势。
云昭翎放轻脚步，走到内室门边，悄悄推开一条缝隙。
床榻上，她的阿爷正沉睡着。虽然面色依旧有些苍白和消瘦，但眉宇间那笼罩多时的死气沉沉的黑气已然消散！呼吸平稳悠长，不再是那种令人揪心的微弱，胸膛随着呼吸微微起伏，充满了生的韵律。床头矮几上，放着半碗温着的参汤，一切都显得宁静而充满希望。
这一次，是真的……挺过来了。阿爷，活下来了。
回到紫辰院，被秋实强行按着又休息了后半夜，天光已然微亮。或许是心事了却，或许是身体在太子送来的珍贵药物和自身紫灵蛇毒的作用下恢复了些许，云昭翎竟没了睡意。