离开迷雾森林后，四人沿着传承石碑指引的方向前行，脚下的路逐渐从泥泞的林间小道，变成了布满碎石的荒原。荒原的天空总是灰蒙蒙的，偶尔有几道紫色的闪电划破天际，那是平行世界碎片残留的能量在空气中碰撞的痕迹——自从知晓世界之树的秘密后，这些曾经被忽略的异常，如今都成了需要警惕的信号。
沈砚坐在镇魂鼎下方，膝盖上摊着从盘古遗迹带出的一块小型符文石，指尖的测天术光丝正缠绕着墨渊赠予的“聚灵晶”。聚灵晶散发着柔和的金色光芒，将淡紫色的光丝染成了金紫色，丝丝缕缕的能量顺着光丝涌入沈砚体内，修复着他之前透支的经脉。
“聚灵晶的纯净之力，果然能强化测天术。”沈砚睁开眼睛，眼中闪过一丝欣喜，“之前解读传承石碑时，很多古老文字只能靠符文联想，现在有了聚灵晶的加持，我能清晰感知到文字背后的‘意志’。”
马小玲靠在况天佑身边，正在擦拭伏魔棒上的痕迹，闻言抬头：“你的意思是，测天术能进化成专门解读古老文字的‘解读术’？”
“不止是解读文字。”沈砚拿起符文石，金紫色的光丝顺着指尖流淌，覆盖住符文石上模糊的纹路，“这些古老文字，不管是盘古符文还是女娲符文，本质上都是‘能量载体’，记录着当年守护者的意志和信息。普通的解读只是看懂字面意思，进化后的解读术，能直接‘对话’文字背后的能量，挖出隐藏的秘密。”
况天佑的目光落在符文石上，金色瞳孔中闪过一丝好奇：“比如？”
沈砚微微一笑，指尖光丝猛地收紧，符文石突然发出一阵微弱的震动，上面的纹路开始发光，化作一段断断续续的声音，在四人耳边响起：“……星河之眼，乃世界之树……枝桠节点……女娲之心……最后碎片……藏于……星核……需……平衡之力……开启……”
声音模糊不清，却足以让四人震惊。山本未来握紧血色长剑，眼中满是激动：“这是……当年留下符文石的人，直接传递的信息？”
“没错。”沈砚点头，却又皱起眉头，“但还不够完整。这段信息被‘能量乱流’干扰了——应该是之前平行世界崩塌时，残留的能量冲击了符文石，导致部分信息缺失。想要破解全部内容，必须找到更完整的‘能量载体’，或者让解读术进一步进化。”
就在这时，荒原远处突然传来一阵剧烈的能量波动，紫色闪电密集地划破天空，地面开始微微颤抖。沈砚的测天术光丝瞬间绷紧，金紫色光芒剧烈闪烁：“不好！是平行世界的碎片残骸！里面蕴含的混乱能量，正在朝着我们这边移动！”
四人立刻起身，朝着能量波动的方向望去，只见远处的天空中，一块巨大的黑色碎片正缓缓漂浮而来，碎片周围缠绕着紫色的能量乱流，所过之处，地面的碎石都被卷入空中，化作齑粉。
“快躲开！”况天佑大喊，一把将马小玲护在身后，同时催动体内的三重力量，在四人周身形成一道三色光盾。
黑色碎片越来越近，紫色能量乱流如触手般袭来，撞击在光盾上，发出刺耳的“滋滋”声。光盾上的光芒剧烈晃动，仿佛随时都会破碎。
“这样下去，光盾撑不了多久！”马小玲咬牙，指尖凝聚起仅存的灵力，却发现根本无法对抗这股混乱能量——这能量不属于纯净，也不属于负面，而是两种力量失衡后的“混沌态”，普通的攻击和防御都对它无效。
沈砚突然眼睛一亮，一把抓住况天佑的手腕：“天佑，借我你的平衡之力！”他将聚灵晶按在符文石上，同时将况天佑的三重力量引入解读术，“混乱能量是平衡被打破的产物，那解读术或许能‘安抚’它！”
况天佑没有犹豫，立刻将体内的平衡之力顺着沈砚的手臂注入。瞬间，沈砚指尖的金紫色光丝暴涨，不仅缠绕住符文石，还朝着黑色碎片延伸而去。光丝与紫色能量乱流接触的瞬间，没有被吞噬，反而像一双温柔的手，轻轻梳理着混乱的能量。
“解读术，启！”沈砚一声大喝，金紫色光丝猛地刺入黑色碎片，碎片上突然亮起无数古老的文字——这些文字不同于盘古符文和女娲符文，却带着更古老的“世界之树”气息。
随着解读术的深入，碎片上的文字开始发光，化作一段清晰的信息，传递到四人脑海中：“星河之眼，位于世界壁垒薄弱处，连接着世界之树的枝桠节点。女娲之心最后一块碎片，藏在星河之眼的‘星核’中。星核被‘时空乱流’守护，唯有掌握‘平衡之力’，并能解读‘星语文字’者，才能靠近。”
同时，一段关于“星语文字”的解读方法，也顺着文字传递的能量，融入了沈砚的脑海中。沈砚的眼中闪过一丝明悟，指尖的光丝瞬间从金紫色变成了璀璨的银色——解读术彻底进化，不仅能解读盘古与女娲的符文，还能破解来自世界之树的“星语文字”。
“我知道了！”沈砚大喊，“这黑色碎片，是之前崩塌的平行世界的‘记忆碎片’，上面记录着星河之眼的关键信息！星语文字是开启星核的钥匙，而我现在，能解读它了！”
话音未落，黑色碎片突然发出一阵耀眼的光芒，紫色能量乱流渐渐平息，碎片本身开始透明，最终化作一道银色的光带，缠绕在沈砚的手腕上——这是碎片中的能量，认可了沈砚的解读术，将自己化作了“星语文字”的“翻译载体”。