林璟将小黑猫感应到的大致方位输入星图，那是一片位于秩序联邦疆域之外、未被完全探索的未知星域，星图资料库中只有一些模糊的探测记录，显示该区域存在强烈的空间乱流和异常重力井，环境极其恶劣，被标记为“不适宜航行”。
然而，有小黑猫的指引和“核心日志”的微弱共鸣，林璟确信那里存在着什么。
“远星号”和“掘进者号”在老贝尔和杰克的指挥下，已经完成了初步的改造。能量护盾系统得到加强，引擎效率也有所提升，虽然依旧无法与联邦主力战舰相比，但应对常规的星际航行和中等程度的空间扰动已经足够。
“阁下，所有准备就绪，可以进行长距离跃迁。”老贝尔的声音通过通讯器传来。
“开始吧。”林璟立于“远星号”舰桥，目光平静。
随着指令下达，两艘船尾部的主引擎喷吐出幽蓝色的尾焰，强大的能量开始汇聚，撕裂空间，在虚空中构造出通往遥远星域的跃迁通道。
这一次的跃迁，远比之前使用星门网络更加颠簸和漫长。通道外部是扭曲狂暴的能量乱流，不时有空间碎片撞击在护盾上，发出沉闷的巨响。船体内部，重力模拟系统也时不时失效，产生短暂的失重或超重状态。
林璟能感觉到，这片星域的空间结构极不稳定，仿佛一个巨大的、布满裂痕的玻璃球。他不得不分出一部分心神，以“现实锚定”之力稍稍稳固两艘船周围的空间，确保跃迁通道不会中途崩溃。
经过一段令人心神紧绷的旅程，跃迁终于接近尾声。
前方通道出口的光芒越来越亮，伴随着一阵剧烈的颠簸，两艘船猛地从跃迁状态脱离，冲入了一片全新的星空！
刚一进入这片星域，所有人都被眼前的景象所震撼。
这里的星空背景并非深邃的黑暗，而是呈现出一种瑰丽的、如同极光般的淡紫色和幽绿色，无数发光的星云如同轻纱般缭绕在远方。更令人惊讶的是，视线所及之处，竟然漂浮着大量生机盎然的星体！
并非死寂的岩石或冰封星球，而是覆盖着茂密、从未见过的紫色与蓝色植被的庞大生命行星，一些行星周围甚至环绕着由发光植物构成的、如同缎带般的星环。虚空中，也漂浮着一些巨大的、如同水母般半透明的奇异生物，它们舒展着发光的触须，在星云间缓缓游弋。
浓郁到几乎化不开的生命气息扑面而来，与之前“沉默坟场”的死寂衰败形成了极其鲜明的对比！
“这……这里简直是生命的乐园！”老贝尔看着探测器上传回的数据，目瞪口呆。这里的生命能量强度高得离谱，完全超出了数据库的记载。
杰克也咂咂嘴：“乖乖，这么多生命星球，要是能开发……”
然而，林璟的眉头却微微皱起。这生机勃勃的景象之下，他敏锐地感知到了一种不协调。这里的生命能量虽然浓郁，却带着一种……狂野、混乱，甚至有些暴戾的气息。而且，空间结构依旧不稳定，远处可以看到明显的空间褶皱和偶尔闪现的能量电弧。
“不要被表象迷惑。”林璟沉声道，“探测器全开，保持最高警戒等级，注意任何异常能量反应和生命信号。”
他的命令刚刚下达，舰载探测器就发出了尖锐的警报！
“警告！侦测到高能生命反应快速接近！数量……非常多！”
只见从附近一颗覆盖着紫色森林的生命行星背后，以及那些漂浮的巨型“太空水母”群中，猛然涌出了黑压压的一片“生物”！
那是一种外形如同放大了无数倍的、长着锋利骨翼和狰狞口器的飞蛾状生物！它们的身躯覆盖着暗紫色的几丁质甲壳，复眼闪烁着嗜血的红光，翅膀振动间，洒下点点带有腐蚀性的能量鳞粉！它们汇聚成一股毁灭性的洪流，发出刺耳的、能干扰精神领域的尖啸，如同嗅到血腥味的鲨鱼，朝着两艘飞船猛扑过来！