“服役？哦！对对对！您看我这记性！”张远一拍脑袋，恍然大悟状。
“我想起来了！在赫利俄斯-普莱姆，您是那位英明神武、算无遗策，把我这把‘好刀’用在最危险地方的艾德琳审判官嘛！您交给我的那些‘九死一生’的任务，我可都铭记在心，时刻不敢忘怀啊！尤其是最后目送着我和我仅剩的两个兄弟被‘上缴’的恩情，我更是感激涕零，日夜思念着要报答您呢！”
整个大厅一时都陷入沉默，无论是什么人都能看出，这个叫做张远的获得过两次泰拉之星的男人，对艾德林审判官充满了怨恨，且拥有充足的理由。
那段时间的利用与最后的“交接”，确实是艾德琳基于理性的判断，哪怕再来一次，他也会做出重样的决策。
但在她捂着屁股审问着张远的此刻，被张远以这种方式提起后，这段往事突然带上了强烈的讽刺意味。
接下来的对话几乎成了鸡同鸭讲。
无论艾德琳如何试图将话题引向正轨，询问他海盗团的构成、那些异形成员的来源、以及他消失这些年去了哪里，张远总是能用各种插科打诨、装傻充愣、甚至是对艾德琳个人（尤其是臀部）进行“关切”的问候，将对话搅得一团糟。
“审判官大人，您屁股还疼吗？要不要我帮你找个最好的按摩师给您看看？虽然他是个欧格林，但手劲绝对够大！”
“哦，你是说那些长得有些奇形怪状的组员是吗？你说他们不是人类，怎么可能？他们只不过是畸形的亚人种而已！”
“拉塔萨-3？那地方风景不错，就是虫子多了点，我在那儿度了个假。”
艾德琳感觉自己的太阳穴在突突直跳。她意识到，继续这种公开的、形式化的审问毫无意义，只会让底下那个混蛋更加得意，让自己的尊严持续受损。
终于，在张远又一次试图询问她是否需要更换更柔软的坐垫时，艾德琳猛地从那个让她如坐针毡的公审座上站了起来。
这个动作牵动了伤处，让她嘴角微微抽搐了一下，但她强行忍住了。
她迈着依旧沉稳（如果忽略那微不可查的僵硬的话）的步伐，一步步走下高台，来到追光笼罩的张远面前。
她的身高在女性中算高挑，她故意来到张远身前，居高临下的，近距离俯视着张远，用那冰冷的、蕴含着风暴的眼神，却带着不容置疑的压迫感。
她死死地盯着张远那双带着戏谑笑意的眼睛，仿佛要透过这层充满敌意的混蛋表象，看穿他真正的意图。
然后，在所有人的注视下，她没有任何预兆地，从动力甲腰侧的储物格里取出了两卷文件。
她没有递给张远，而是用一种带着明显厌恶和“赶紧拿走滚蛋”意味的动作，朝着张远的胸口，直接抛了过去。
文件在空中散开，轻飘飘地落下。
“哼！” 艾德琳从鼻子里发出一声极尽鄙夷和愤怒的冷哼，仿佛多看一眼张远都会玷污她的视线。
她猛地转身，黑色审判官长袍的下摆划出一道凌厉的弧线，头也不回地、在尽量不触动屁股上的伤口的情况下，小步伏的快步走向大厅侧面的出口，甚至没有再看一眼那些噤若寒蝉的官员。
随着她的离开，那些原本肃立在张远旁边，用来看……用来让张远感受自己被看守的私兵的也如同收到无声指令，迅速而有序地撤离。
沉重的脚步声很快远去，留下空荡荡的大厅和一群特意被请来，但此刻面面相觑、大气不敢出的本地官员。
张远脸上的嘲笑微微收敛，他弯腰，轻松地拾起了那两份文件。
第一份，入手沉重，材质特殊，边缘有着繁复的金色印花。
展开一看，正是那份他曾经在赫利俄斯-普莱托星上，瓦尔科留给他，但在最后关头，他却没能拿走的——行商浪人特许状。
上面朗费罗家族的徽记和他那刚刚被帝国官方认证的名字，在惨白的追光下清晰可见。
看着这一张又厚又重的羊皮纸，张远的眼神不可避免的柔和起来，他仿佛看到了，那个老人，对他遗失了行商浪人特许状后的臭骂，但“我终归还是找回了它，瓦尔科。”
张远在自己心里默念着这句话，然后握紧了一直戴在自己手上的那枚戒指。
第二份，是更轻薄但面积更大的羊皮纸，上面用哥特体花式文字和冰冷的官方用语，密密麻麻地写满了内容。
他快速扫过——这是帝国行政部签发的正式文件，不仅完全承认了他“张远·朗费罗”作为该家族唯一合法继承人的身份，后面还附带着长长的清单和星图坐标，详细罗列了朗费罗家族分散在银河各处的、理论上仍属于他的资产。
比如说几处可能已废弃的家族宅邸、几个或许已被他人占据的矿产星系股份、甚至还有一艘登记在册、但下落不明的古老殖民船……
张远看着手中的文件，又抬头望向艾德琳消失的那个门口，嘴角慢慢勾起一个复杂的弧度，那笑容里，少了那故意做出来的戏谑，多了几分深沉。
“呵……效率还真高啊，审判官大人。”他低声自语，将两份文件仔细地卷好，握在手中，“这份‘赔礼’，我收下了。”