海石之位前，所有铁群岛的贵族与领主皆屏息凝神。
科伦大王的声音如同深海的雷鸣，在派克城的大厅中隆隆回荡，每一个字都带着不容置疑的重量，正式宣告巴隆·葛雷乔伊为铁群岛唯一的、合法的继承人，并将这一决定通传七国。
这道宣告，如同一副无形却坚不可摧的镣铐，瞬间锁住了巴隆以往狂野不羁的生活。
曾经那个可以终日与人酣斗、在甲板上磨砺战技、同水手海盗们纵酒狂笑、甚至偷偷参与致命“手指舞”的巴隆，消失了。
通往峡海各处劫掠的畅想，以及在妓院寻欢作乐的时光，都成了再也无法触及的过去。
取而代之的，是一种他感到无比窒息的束缚。
如今，巴隆必须终日跟随在父亲那如山般沉稳又威严的身影旁，学习如何治理这片以铁与血为法则的岛屿。他被迫坐在堆满文卷的桌案前，聆听各岛领主之间永无休止的领土与渔获纠纷，尝试理解那些弯弯绕绕的申诉与指控；他需要绞尽脑汁，斟酌词句，以符合继承人身份的、既保持强硬又不失礼节的措辞，与维斯特洛大陆上的各大贵族书信往来。这一切都让他头晕脑胀，烦躁不堪。
当攸伦提出将遍布各地的古道眼线网络及其错综复杂的情报体系全部交接给巴隆，并示意侍女莉莎上前逐一详解那些密语、代号与情报真伪的甄别之法时，巴隆的耐心终于彻底崩断。
“够了！”他猛地一挥手，粗声打断，脸上肌肉因极度厌恶与挫败而紧绷，“我的脑子现在就像被一群醉水手蹂躏过的船舱，一团乱麻，再也塞不进任何东西！这么多名字！这么多该死的暗号！还有这些真真假假、虚虚实实的消息……还要我去分析哪条是饵，哪条是陷阱？麻烦到死！我不需要知道这些细节！”
他越说越气，怒火直指攸伦，拳头重重砸在桌面上：“混蛋！你明明知道我最讨厌这些弯弯绕绕的东西，现在故意把这些强塞给我，是不是就想看我的笑话，想看我出丑？！”懊恼之情溢于言表，他甚至口不择言地低吼道：“早知道当这破继承人天天要面对这些，还不如当初就让给你！”
攸伦闻言，翻了个清晰的白眼，语气冷了几分，带着一种公事公办的疏离：“这怎么叫故意？你是长子，这是铁律，也是你坐在那个位置上必须承担的责任和义务。无关喜恶。”
巴隆没有立刻反驳，他只是深深地凝视着攸伦，那目光似乎要穿透兄弟脸上那惯有的、玩世不恭的面具。良久，他沉重地叹了口气，嗓音里透着一丝罕见的、几乎是真诚的疲惫：“攸伦，说真的，其实…...你比我更适合这个位子。”
攸伦的神色微微一凝，随即迅速恢复了常态，他压低声音，语气变得尖锐而警惕：“闭嘴，巴隆。别再说这种‘不想做继承人’的蠢话，更不要说什么我合适你不合适的话。隔墙有耳，外人若是听到，又该编排出无数挑拨离间的谣言，你嫌现在的麻烦还不够多吗？”
攸伦停顿了一下，似乎在快速权衡，随后做出了一个务实的让步：“这样，以后收到消息，我会让莉莎先整理禀报给我，由我来分析判断，然后告诉你该下达什么样的古道指令。你只需做最后的决断和发布，这样可以了吗？”