三人拦了一辆出租车，赶往洛杉矶警局。路上，莎拉看着窗外，低声说：“我记得这一天，就是今天，t-800第一次追杀我，也是我第一次见到凯尔。”
到了警局门口，林辰让约翰和莎拉在车里等着，自己则独自进入警局。他亮出伪造的FbI证件，声称要提审“精神病人凯尔·里斯”。
警察虽然有些疑惑，但还是带他来到拘留室。凯尔·里斯果然在里面，穿着囚服，眼神警惕地看着四周。他很年轻，脸上带着稚气，却有着超乎年龄的坚毅。
“你是反抗军的人？”凯尔看到林辰的瞬间，立刻站了起来，“天网派了什么过来？”
“t-x，比t-800更先进的终结者。”林辰打开拘留室的门，“我们必须马上走，它已经盯上你了。”
凯尔没有犹豫，跟着林辰冲出拘留室。两人刚跑出警局，就看到一辆警车停在门口，驾驶座上的警察正是t-x变的——她显然比他们更快一步。
“快跑！”林辰大喊，拉着凯尔拐进一条小巷。
t-x从警车里出来，右手化作等离子步枪，对着他们的方向射击。光束打在墙壁上，混凝土瞬间融化，冒出刺鼻的白烟。
“它怎么会找到这里？”凯尔一边跑一边问，“时间机器的坐标应该是保密的。”
“天网已经掌握了时间旅行的技术，它能追踪到我们的能量信号！”林辰解释道，同时拔出沙漠之鹰，回头射击。子弹打在t-x身上，被她的液态金属皮肤吸收，毫无作用。
小巷尽头是一个死胡同，t-x的身影出现在巷口，一步步逼近。林辰将凯尔护在身后，沙漠之鹰对准t-x的头部，手指扣紧扳机。
就在这千钧一发之际，一辆轿车突然冲过来，撞向t-x。是莎拉和约翰！t-x被撞得后退了几步，轿车调转方向，停在林辰身边。
“快上车！”莎拉喊道。
林辰拉着凯尔跳上车，轿车疾驰而去。t-x从地上爬起来，身体迅速恢复原状，拦下一辆路过的摩托车，紧追不舍。
“现在去哪里？”约翰问道，看着后视镜里越来越近的t-x。
“去我以前的公寓，”莎拉说道，“那里有我藏的武器和 supplies（补给），我们可以从那里制定下一步计划。”
轿车穿过洛杉矶的街道，八十年代的风光尽收眼底。凯尔看着年轻的莎拉，眼神复杂：“你……真的是莎拉？”
莎拉点头，没有说话，专注地驾驶着汽车。林辰知道，此刻的她心情一定很复杂——看着年轻时的自己和未来的丈夫，却不能透露太多关于未来的事，以免造成更大的时间悖论。
t-x的摩托车速度极快，很快就追了上来，等离子步枪不断射击，车尾部被击中，冒出黑烟。
“快不行了！”莎拉猛打方向盘，轿车拐进一条狭窄的小巷，摩托车无法进入，t-x只能放弃追击，消失在街角。
莎拉将车停在一栋公寓楼后，四人下车，从后门进入公寓。房间不大，却收拾得很整洁，墙上贴着反抗军的标志和地图——显然是莎拉后来回来布置的。
“这里暂时安全。”莎拉从地板下拿出一个箱子，里面装满了手枪、手榴弹和炸药，“我们需要找到t-x的弱点，等离子步枪对她没用，常规武器也不行。”
林辰想起t-1000的弱点：“液态金属害怕低温，也许液氮能暂时困住她？”
“我知道哪里有液氮，”凯尔说道，“附近有一家医疗用品公司，我以前在那里工作过。”
就在这时，公寓的门被轻轻敲响了。
“谁？”莎拉握紧手枪。
“是我，警察，例行检查。”门外传来一个温和的男声。
林辰心中一紧——这个声音他记得，是刚才警局里的一个警察，但t-x完全有能力模仿任何人的声音和外形。
“不要开门！”林辰低声说，同时示意约翰和凯尔躲起来。
他走到门后，猛地拉开门，沙漠之鹰对准门外的人——果然是t-x，她变形成了刚才那个警察的模样，手中的警棍已经化作了锋利的刀刃。