塔伊销的破旧太空舱在宇宙里歪歪扭扭地飞着。这家伙年纪比塔伊销他爸可能都大，引擎时不时就喘两下，发出快要散架的声音。
“喂！塔伊销！你这破玩意儿到底行不行啊！”卡内贡扒在舷窗上，看着外面飞速掠过的星星，有点担心地问。他刚才差点被一个急转弯甩到墙上去。
“放心！没问题！”塔伊销拍着胸脯，三个大手指把控制台拍得砰砰响，“我可是我们小学手工课第一名！”虽然他说的“手工课”是把教室的椅子拆了又装回去，还没装好。
皮古蒙缩在角落的软垫上（那是塔伊销不知道从哪儿顺来的），短小的手臂抱着自己圆滚滚的身体，发出细微的“皮古…皮古…”声。它在担心梅特隆星人会追上来。
“安啦安啦！”塔伊销大大咧咧地说，“我们跑得这么快，他们追不上的！”他完全忽略了雷达屏幕上那个若隐若现、代表追踪信号的小红点。
突然，太空舱剧烈地震动起来，警报灯疯狂闪烁！
“哇啊啊！怎么回事？！”卡内贡吓得抱住了头。
“好像是…引擎过热！”塔伊销手忙脚乱地翻着一本皱巴巴的、用他完全看不懂的文字写的操作手册。
“你不是手工课第一名吗！快想想办法！”卡内贡尖叫。
“我…我正在想！”塔伊销急得头顶那根红色呆毛都竖起来了。他胡乱按着控制台上的按钮，结果按到了垃圾排放键。嗖的一声，太空舱里积攒的零食包装袋和卡内贡吃剩的硬币残渣全被喷到了宇宙里。
“我的硬币！”卡内贡心痛地大喊。
就在这时，飞船的通讯器里传来一个气急败坏的声音，说的是宇宙通用语：“前面的小型飞船！立刻停下！我们是梅特隆星商贸护卫队！你们涉嫌偷窃贵重商品和非法入侵！立刻投降！”
是追兵！他们还是找上来了！一艘比塔伊销的破烂大得多的梅特隆星人战舰，正从后面快速逼近，炮口已经开始凝聚能量！
“完了完了完了！”塔伊销这下真慌了。他的小破船可经不起一炮。
皮古蒙吓得闭上了眼睛，身体抖得像筛子。
卡内贡左看右看，突然指着控制台一个被贴纸盖住的红色按钮喊道：“塔伊销！那个！那个按钮写着‘紧急加速’！”
“真的吗？”塔伊销也顾不上那么多了，一把撕掉贴纸，用尽全身力气拍了下去！
嗡——！！！
太空舱尾部猛地喷出一股极其粗壮的蓝色火焰，整个船体发出令人牙酸的呻吟声，然后像一颗被用力抽打的石子，嗖地一下猛地加速！速度瞬间提升了数倍！
“哇啊啊啊啊——！”三个小家伙被巨大的过载死死压在座位上，脸都变形了。
后面的梅特隆星人战舰显然没料到这破船还有这一手，一下子被甩开老远。
“成…成功啦！”塔伊销看着后面变成一个小点的追兵，兴奋地大喊。
但他高兴得太早了。这个“紧急加速”按钮，实际上是这艘老爷船设计之初的试验性跃迁引擎启动键，因为不稳定早就被废弃了，所以才被贴纸盖住。