山本雄一的目光猛地钉在那管药膏上，眼神先是极度惊愕，随即闪过巨大的尴尬和羞愤，脸皮瞬间涨成猪肝色。山本几乎要破口大骂，但屁股上传来的阵阵灼痛提醒着他现实的残酷。山本死死瞪着张四郎，又瞪了瞪那管药，如此反复几次，最终，难以忍受的痛苦压倒了一切尊严。山本猛地一把夺过药膏，手指都在发抖，从牙缝里挤出两个字：“…出去！”
“嗨！”张四郎如蒙大赦，鞠躬，转身，溜得比兔子还快。
刚带上门，还没走出两步，里面就传来窸窸窣窣迫不及待撕包装的声音。张四郎憋着笑，加快脚步。就在张四郎快要走过转角时，山本办公室的门又“哐”地被拉开。
“张桑！回来！”声音依旧严厉，但似乎…少了点杀气，多了点难以启齿的别扭。
张四郎心里一咯噔，不是吧？药过期了？擦出问题了？张四郎战战兢兢地挪回去。
山本已经坐下了，虽然坐姿还有点僵硬，但脸色明显缓和了不少，甚至有一丝如释重负的舒缓。山本干咳一声，眼神飘忽，不敢看张四郎：“咳…张桑，你…嗯…有心了。”
“少佐阁下言重了，能为阁下分忧，是属下的荣幸。”张四郎把腰弯成九十度，语气诚恳得能滴出蜜来。
“嗯。”山本似乎满意了，挥挥手再次让张四郎离开。
张四郎再次鞠躬，转身。这次张四郎学乖了，脚步放轻，耳朵却像雷达一样竖了起来。
果然，张四郎刚走出三四步，就听见里面传来山本打电话的声音，语气又恢复了往常的暴躁，但夹杂着明显的痛苦鼻音：“…麻田君！关于明晚‘杉树’物资专列的守卫布置…对，原计划不变？八嘎！我现在命令必须调整！”
张四郎的脚步瞬间钉在原地，心脏怦怦直跳，全身的血液似乎都冲向了耳朵。张四郎假装系鞋带，蹲了下去，屏息凝神。
“第三小队全部调往专列东南侧！对！重点布防！尤其是那个新建的…新建的豪华公共厕所周边！对！给我围起来！方圆五十米……不！一百米内，不允许任何无关人员靠近！……为什么？这是命令！没有为什么！……我？我很好！非常好！执行命令！”
电话被重重砸回座机。
里面传来山本少佐一声极轻的、满足又痛苦的叹息，似乎是药膏开始起效，但挪动身体时又牵动了伤处。
蹲在门外的张四郎，脸上的表情从震惊到茫然，再到一种极其扭曲的、快要憋炸的狂喜。
痔疮…厕所…守卫重点…
一个荒谬到姥姥家的情报在张四郎脑海里炸开！鬼子因为指挥官屁股爆炸，要把守卫军用物资专列的重兵，调去保护一个厕所？！
张四郎捂住嘴，肩膀疯狂抖动，眼泪都快憋出来了。张四郎连滚带爬地站起来，以最快速度逃离现场，冲回自己的翻译室，关上门，终于忍不住无声地狂笑起来，笑得捶胸顿足，满地打滚。老天爷！这他妈是什么绝世情报！
好不容易熬到下班时间，张四郎几乎是踩着风火轮冲出了宪兵司令部。张四郎先是往反方向绕了两圈，确认没有尾巴，然后才一拐弯，钻进了那条熟悉的小弄堂。