自此以后，每夜如此。两个鬼魂准时出现在院里厮打，闹得李家鸡犬不宁。圈里的猪崽莫名病死，看门的黄狗瘦得皮包骨头，整天夹着尾巴呜咽。李开良更是憔悴得脱了形，地里活都干不动了。
“这样下去不是办法，”王翠花毕竟是个精明妇人，“得请人来治治！”
“请谁？张半仙去年死了...”
“去河西请马神婆！听说她有些真本事。”
次日一早，王翠花就拎着一篮子鸡蛋上路了。马神婆是这一带最有名的巫婆，据说能通阴阳，价格也不菲。那篮子鸡蛋是家里最后像样的东西了。
傍晚时分，王翠花领着个干瘦老太太回来了。马神婆约莫六十来岁，眼睛眯缝着，却透着一股精光。她围着李家院子转了一圈，又进屋看了看瘫在炕上的李开良，点点头：“是缠上东西了，两个汉子，死了还在打。”
李开良夫妻面面相觑——神婆居然一口说出了是“两个”！
“能治吗？”李开良急切地问。
“试试看。”马神婆从包袱里取出香烛纸钱，吩咐准备一盆清水、三根红线、还有一双老筷子。
入夜，马神婆在院里设了香案，让李开良夫妻躲屋里不论听到什么动静都不准出来。她独自坐在院中，点香燃烛，闭目吟唱着什么。
子夜时分，阴风骤起，那两道鬼影如期而至，又在院中扭打起来。
马神婆不慌不忙，将三根红线呈三角形布置在院中，然后端起那盆清水，用老筷子轻轻搅动，水面渐渐映出两个扭曲的倒影。
她口中念念有词，突然将筷子交叉扣在水盆上，院中两个鬼魂顿时像被什么拉住一样，动作迟缓下来。
这时，马神婆从怀里掏出两个剪纸人偶，分别写上“张”和“赵”，摆放在红线三角的两端。她取出一枚生锈的旧铜钱，放在三角的第三个点上。
说也奇怪，院中的两个鬼魂不再厮打，而是茫然地站在原地，然后慢慢走向人偶所在的位置。
马神婆声音忽高忽低，像是在劝解又像是在命令。她讲述着三十年前的旧事：张二狗和赵老三为了一垄地争执，那地原本是张家的，但赵家多种了一垄，两家由此结怨。那晚两人约到山后理论，推搡中失足一起跌下山崖，尸体被野狼拖走，故而多年无人发现。
“为一垄地，打三十年还不够吗？”马神婆叹道，“阳间的事阳间了，阴间的事阴间断。你俩的仇怨自己解决，莫扰活人清净。”
她说着，猛地将水盆中的水泼向红线圈，同时烧化了纸人。院中阴风大作，烛火摇曳欲灭。
待风停烛稳，鬼影已然消失。
马神婆疲惫地收拾东西，对开门出来的李开良夫妻说：“解决了。我给他们另找了个地方继续打，不会再来扰你们了。”
“他们...还会打多久？”王翠花小心翼翼地问。
“打到天地尽头，时光终了吧。”马神婆摇摇头，“有些仇怨，生死难解。”
夫妻俩千恩万谢，把最后一点积蓄都塞给了神婆。自此，李家果然恢复了太平，只是李开良再也不敢走夜路了。
深秋的乡村恢复了往日的宁静。金黄的麦浪在阳光下闪烁，炊烟袅袅升起时，偶尔传来几声犬吠和农人的吆喝。生活仿佛又回到了正常的轨道，田间地头的人们继续着日复一日的劳作。
只有村后荒山上那一处总也长不出草的空地，偶尔会有路人听到隐约的撕扯声，像是布帛撕裂，又像是泥土摩擦。有好奇者曾在黄昏时远远瞥见，似乎有两个模糊的身影仍在纠缠不休，进行着那场永无休止的争斗。
仇恨是如此固执的一种情感，它甚至能超越生死的界限，将灵魂禁锢在永恒的争斗中。而那些偶然窥见另一个世界一角的凡人，终究会明白，生命中最珍贵的莫过于平淡的日常和温暖的相守。人间烟火气，最抚凡人心，也许正是因为知道黑暗的存在，光明才显得如此可贵。
月光依旧洒在乡间小路上，只是多了几分神秘的色彩。每一个晚归的农人都会加快脚步，不再停留于那些传说中鬼影绰绰的地方。