1950年11月8日夜，云山阵地笼罩在异样的寂静中。白日的硝烟尚未完全散去，月光透过烟尘，在焦土上投下惨白的光晕。林文澜站在指挥所入口，望着对面美军阵地不时升起的照明弹，心中盘算着补给缺口。
司令员，各连队统计完毕。周志宏的声音带着疲惫，弹药缺口最大的是.30机枪子弹和60毫米迫击炮弹，医疗物资更是所剩无几。
林文澜沉默片刻，目光投向阵地前那片无人地带：通知各连，组织精干人员，趁夜打扫战场。重点是美军遗落的武器弹药。
命令层层传达，各连队立即行动起来。38军112师335团1营3连连长王铁柱把全连还能行动的战士集合在防炮洞里。
同志们，上级命令我们趁夜搜集战场物资。王铁柱压低声音，两人一组，注意三点：第一，绝对安静；第二，优先搜集弹药和药品；第三，遇到美军巡逻队立即撤回。
战士李大牛和班长张志刚分在一组。李大牛是个年仅十九岁的新兵，这是他第一次执行这样的任务。
班长，我...我有点害怕。李大牛的声音微微发抖。
张志刚拍拍他的肩膀：记住，我们是在为战友们寻找活下去的希望。跟紧我，注意脚下。
深夜十一点，数十个小组悄无声息地潜入阵地前的无人区。月光下，战场上遍布着扭曲的金属残骸和阵亡者的遗体，空气中弥漫着血腥和焦糊的气味。
李大牛深一脚浅一脚地跟在张志刚身后，突然被什么东西绊倒。他低头一看，是一具美军士兵的尸体，胸前还挂着一枚十字架。
别看，继续前进。张志刚低声说。
他们很快有了收获。在一辆被击毁的4坦克旁，发现了半箱完好的.30子弹和几个急救包。
太好了！李大牛兴奋地就要去搬。
慢着！张志刚拉住他，先检查有没有诡雷。
经验丰富的老兵仔细检查了弹药箱周围，果然在箱底发现了一根细如发丝的绊线。张志刚小心地剪断绊线，这才让李大牛搬运弹药。
与此同时，在战场的另一侧，卫生员小刘正在一具美军军医的尸体旁寻找药品。他找到了一个完好的急救箱，里面不仅有磺胺粉，还有几支珍贵的吗啡。
连长，这里有发现！小刘压低声音呼叫。
王铁柱闻声赶来，看到急救箱里的药品，眼睛一亮：太好了！重伤员有救了！
但他们没注意到，不远处一具突然动了一下。原来是个装死的美军士兵，正悄悄举起手枪。
小心！李大牛恰好在此时经过，一把推开王铁柱。
枪声在夜空中格外刺耳。
李大牛应声倒地，胸前绽开一朵血花。张志刚反应极快，一个箭步上前，用刺刀结果了那个美军士兵。
大牛！大牛！王铁柱抱起李大牛，发现子弹击中了肺部，鲜血不断从伤口涌出。
卫生员小刘立即进行急救，但伤势太重，鲜血很快染红了绷带。
连...连长...李大牛艰难地说，告诉我娘...我没给她丢脸...
话未说完，这个年轻的战士就永远闭上了眼睛。