在掌声和欢呼声中，付林一行人有说有笑地前往休息区，等待第二场的比试。
回到休息区后，老胡迅速上前为付林放松肌肉，按摩。李青教练和刘奇教练则在旁边讲解第二场比赛的注意事项。
休息区内，所有参赛人员都用羡慕的眼光看着付林，他身旁有专业的理疗师和助理。半小时后，付林一行人再次来到检录处，准备参加百米第二场的比赛。
随着主持人的激情开场白，付林和其他运动员再次来到百米起跑点。在全场的热烈掌声和主持人的介绍中，比赛即将开始。“各就各位”
“预备”、
“砰”，
付林如同离弦之箭般冲进赛道。
30米处，付林已经处于领先位置，强大的爆发力让他不断加速。
60米时，付林开始启动后程加速。
但在90米时，付林稍稍降速，这并非李青教练的刻意要求，而是连续性的突破记录着实有点炸裂。
付林冲过终点后，开始缓冲慢跑，让心率平稳下来。李青教练看到付林临近终点的降速，心想付林是真的累了，回到京都后要好好给他调整一下。
所有参赛的运动员一一和付林击掌庆祝，然后一起看向成绩显示器
付林 10秒10
陈海建 10秒18
沈暴10秒20
杨耀族10秒22
劳逸10秒23
…………
付林和几人，一一击掌，庆祝之后，在工作人员的引领下，快速跑向兴奋剂检测点。
路过看台时，观众的掌声如雷鸣般瞬间响起。付林面带微笑，向着他们挥手示意……
伴随着，激昂的国歌，如战鼓擂动。付林、陈海建、沈暴再次登上领奖台，领取了各自的奖牌。几人合影留念后，便如匆匆返回返回休息区……
李青教练看着凯旋而归的付林。对弟子的骄傲和疼惜溢于言表。一边嘱咐李通赶紧收拾好东西。一边又嘱咐付林，在去桑巴之前，要好好休息。
一行人，回到酒店简单的吃完晚饭后。便急匆匆的赶往机场，当晚飞回京都……