“行了，知道了，去吧。”方黎女士有些忧伤地低下头，用一种悲戚的语调说：“哎~人老了，就是讨人嫌，别人都让自己走了，还脸皮厚待在这里干嘛呢？我明天就去买票回海城。”
“妈，你胡说什么呢？我什么时候嫌弃你了？”汪文川知道她是故意的，但内心还是有些心疼，周围虽然没有人听见她的话，他却觉得好多人都听见了，每个人都来他耳边轻叹，马上让她别走了，可是……
“妈，我们的实验刚刚才取得了一个短期的成果，离最后的目标还有好长的距离呢，您在这里，我根本没有心思去实验室了。”
方黎女士第二天真的坐车走了，不是因为伤心，而是因为开心，开心自己的孩子真的有在用心学习、努力钻研，于自己、于学校、于国家，都是一件很好的事情。
1979年，9月1日，新学期开学了。
詹春兰又开始学校、图书馆、寝室三点一线，除了专业知识，她还与室友组成了语言小组，每天抽出一两个小时来苦练外语技能，当时国家急需与其他开展贸易往来，外语能力是“通行证”。
英语她毕竟有过十多年的学习经验，虽然忘得有些多，但复习起来还是比从头再学要好很多，这个学习小组最大的功能就是用外语对话。
在外语时间里，不能用汉语交流，要想办法用自己所学的语言，努力表达出自己的意思，这样的学习方式，比单纯的背单词、做题，口语能力提升得很快。
\"today's ic is about iional trade.\"（今天的主题是国际贸易。）担任本周组长的室友夏昭用英语开场。
詹春兰流畅地接话：\"In ters of paynt ters, I prefer letter of credit.\"（在付款条件方面，我倾向于信用证。）
这样的对话练习起初很是艰难，常常词不达意，但坚持下来，她们的口语能力突飞猛进。除了英语，小组还尝试用日语讨论商品品质，用德语模拟商务谈判。多语种的学习让她在阅读外文资料时如虎添翼。
除了语言，她还特别关注的是法律这一块。当前国家法律还不是很完善，很多时候进出口还得受制于人，听别人说了算。
因此，她着重学习国际商法与惯例，像什么《国际贸易术语解释通则》（INS）、《跟单信用证统一惯例》（Ucp），这些当前在国内还属“冷门知识”，因此，她还得自己努力去找相关的知识和课本，虽然有后世的知识、眼光和法律常识，学起来还是进度缓慢。
但这样的东西，就是要严谨、细致，快但没有掌握，也没用，只能慢慢磨，好在她自从来到这里后，性子就不自觉变了好多，最明显的就是她有耐心了，不会动不动就急眼了。
因为春交会和暑期外贸部实习的经历，她相对轻松的进入了华国机械进出口公司实习，在这里，她第一次真正接触到信用证操作的全过程。
“审单要像做数学题一样仔细，”带她的老师傅说，“一个字母错了，整批货就可能被拒收。”
她认真记录着每个细节：商业发票如何制作，提单要注意哪些条款，保险单的金额怎么计算。这些看似枯燥的单证工作，在她看来却充满魅力——每一张单据都关系着国家的外汇收入。
只有亲身在这个时代，才能明白那种从上到下、从国家到个人的那种急迫感，大家清晰的知道自己与别人的差距，想要努力缩小差距，甚至是超过他国。因此，每个人都在赶路，詹春兰不是特殊的，也不是最用功的，她不过是奔跑在这条赛道上的一个普通人而已。