威尔斯转身，看到那名美国大兵站在那儿，手里拿着他的枪，正指着他。
“我寻思着你都能用我的枪把我打晕，我借你这枪使使，你肯定不介意吧。” 他说。接着，他转头看向绍尔，“他要把你交给苏联人。他们悬赏抓你，他想领赏。”
威尔斯看到绍尔的脸因恐惧而扭曲。随后，绍尔瞥了那美国人一眼，将手中的酸菜罐子朝威尔斯的头砸来。威尔斯急忙躲开。绍尔转身，冲进身后的通道，紧接着砰地关上了架子。威尔斯正要追上去，一颗子弹从他头顶呼啸而过，迫使他停下。子弹擦身而过，食品储藏室里，一罐酸菜瞬间被子弹打爆。
“我是故意打偏的。” 那美国人说道，“下次可就没这么好运了。现在，转过身去。”
威尔斯照做了。但在转身的同时，他脑海中飞速盘算着各种对策，制定着计划。“他跑了。” 威尔斯说道。
“这正是我的目的。” 士兵告诉他，“嗯，就是让他离你远点，这样我就能再找到他了。”
他的语气十分笃定，威尔斯不明白原因。他是被派来保护绍尔和那个女孩的吗？可为什么他们打架的时候，绍尔和女孩却逃跑了呢？要是他们如此信任他，难道不该留下来吗？威尔斯猜测，或许他并非保护者，而是在等着将他们据为己有。即便如此，他的自信还是给威尔斯留下了深刻印象。而且，被打倒后，他比大多数人都更快地清醒过来。
“你不如先跟我说说你到底是谁？” 美国人说，“苏联人的事是我瞎编的，不过他们确实想要他，对吧？”
撒谎毫无意义，反正这美国人一会儿就得死，于是威尔斯点了点头。
“但你不是俄罗斯人，对吧？”
“不是。” 威尔斯回答他。
“我看你有点像德国人。” 美国人说，“难道你是法国人？”
威尔斯哼了一声。他琢磨着要是自己说自己是英国人，这美国人会作何反应，他到底知不知道那是什么意思。于是，他答道：“我是希腊人。”
“希腊人？” 士兵重复道，“哟，看来希腊人也不待见纳粹。”
这倒是事实。德国军队给希腊带来了难以形容的创伤，杀害了无数希腊人。但他来这儿可不是为了和一个美国人探讨历史，而且他们交谈的时间越长，绍尔就逃得越远。威尔斯没有回应。
那美国人晃了晃手中的枪，这样就能让威尔斯开口。“你找绍尔到底有什么事？”
他真的一无所知吗？威尔斯实在想不明白这怎么可能。任何花时间寻找绍尔的人，肯定知道他是谁。英国军情六处给他的资料显示，他一直用着不同的名字。