脉通晶被小羽嵌在和融晶边缘，晶体中完整的循环共生能量与共生之脉相融，让光阴回廊的金色网络中浮现出“循环之轮”。这轮子能推动万物在共生中完成能量与物质的循环转化，既不浪费一丝生机，也不让任何存在沦为废弃——灵蕴界的腐殖林在循环之轮的转动下，枯枝落叶被真菌分解为养分，滋养新苗生长，新苗长大后又为动物提供栖息，动物的遗骸再次回归土壤，形成生生不息的闭环；晶域的能量废料被轮子的能量牵引后，能重新转化为基础能量粒子，被新生的晶核吸收利用，连青岚星的城市代谢，在轮子的影响下，生活垃圾经处理变成肥料，工业废水净化后用于灌溉，废弃物不再是负担，而是循环中的“暂存形态”。
循环之域的“轮回师”从循环之轮中获得灵感，打造了“轮转镜”。这种镜子能映照出事物从诞生到消亡再到重生的循环轨迹，域内曾有个因堆积废料而污染严重的矿区，镜中显示出废料中的金属元素可重新冶炼、土壤经修复能种植耐重金属植物的循环方案，最终矿区变成生态产业园，轮回师首领感叹：“循环不是简单的重复，是让每一份存在都能在不同阶段找到价值。”
这日，轮转镜的镜面出现卡壳，映照出的循环轨迹出现断裂——腐殖林的真菌因某种毒素大量死亡，枯枝落叶堆积成山，新苗因缺乏养分无法生长；能量废料的转化过程中断，堆积的废料释放出腐蚀性能量，侵蚀着晶域的土地；青岚星的城市代谢系统瘫痪，垃圾围城，污水横流，曾经因循环而洁净的世界，如今只剩堆积的腐朽。脉通晶的循环之轮出现停滞，晶体中的循环能量被滞涩物质堵塞，和融晶的共生之脉也因循环失灵，共生网络变成了废弃的锁链。星轨布匹的影像显示，循环之域的“轮回圣殿”正被“滞涩雾”笼罩。
轮回圣殿是轮转镜的存放核心，殿内的“循环晶柱”能放大循环之轮的能量，维系物质与能量的转化平衡。可此刻，滞涩雾已弥漫晶柱，雾中的“滞涩虫”正在啃食柱上的循环纹路，用凝固能量阻止转化过程，导致域内的循环彻底中断：腐殖林的堆积物引发霉变，释放的有毒孢子让周边生灵中毒；能量废料的腐蚀能量扩散，晶域的可利用土地面积急剧缩减；青岚星的垃圾堆积引发瘟疫，民众被迫逃离城市，曾经因循环而永续的世界，如今只剩绝望的停滞。
“滞涩虫能冻结转化的链条，让生灵困在‘获取-丢弃’的线性思维里，忘记万物本可轮回。”循环之域轮回师的影像在布匹上呈现出凝固的状态，仿佛被琥珀封存，“这些虫子形如带着粘稠汁液的茧，能包裹住循环节点，让物质与能量卡在某个阶段无法流转，滞涩雾就是它们释放的凝固能量，会让生灵觉得‘用过即弃是理所当然’，回收不过是徒劳的消耗。”
脉通晶的停滞越来越严重，晶体中的循环之轮几乎被滞涩物质完全卡住。循环之轮的失灵让光阴回廊的金色网络布满淤塞，和融晶的共生之脉因缺乏循环的动力，共生的能量渐渐枯竭。小羽握着脉通晶，能从滞涩的能量中，捕捉到一丝未被冻结的转化本能——那是循环之域诞生时，一座火山的物质循环：岩浆冷却成岩石，岩石风化变土壤，土壤经植物吸收再随火山喷发回归地底，带着“形态万变，本质不灭”的循环智慧。
“滞涩虫能冻结当下，却挡不住物质与能量‘转化’的本能趋势。”小羽望向轮回圣殿外那片“转化滩”，滩上的贝壳经海浪冲刷变成沙砾，沙砾又在压力下凝结成新的岩石，即使在滞涩雾中，仍有潮水日复一日地搬运着泥沙，“这片滩涂的物质转化里，藏着域内最原始的循环密码，只要唤醒它们，就能驱散滞涩雾。”
传灯队与循环之域的轮回师一同前往轮回圣殿。金瓣号携带脉通晶、和融晶与灵蕴界的“转化草”种子——这种草的根系能吸收滞涩雾，转化为流动的转化能量，叶片能显露出循环中的淤塞点，其草籽能修复循环晶柱的循环纹路，曾在共生之域的脉通圣殿帮助疏通过共生脉络。岚鱼群则在舰船周围形成“转化环”，用灵泉能量模拟循环之域诞生时火山的转化频率，为唤醒循环之轮提供共鸣。
驶入循环之域的轮回圣殿时，殿内的循环晶柱已被滞涩虫包裹成粘稠的茧状，晶柱中循环之轮的能量呈现出凝固的块状。滞涩虫在晶柱与轮转镜之间堆积，每多一只，就有一处转化节点被彻底封死，殿外的停滞景象愈发触目：转化滩的沙砾因凝固能量无法凝结，贝壳堆积成山；腐殖林的霉变孢子随风扩散，感染了更多区域；能量废料的腐蚀能量穿透地层，污染了晶域的核心能量源；青岚星的瘟疫蔓延，幸存者躲在偏远山区，对城市充满恐惧。
“用脉通晶的循环之轮激活转化滩！”小羽将晶体埋入转化滩的沙砾中，脉通晶在转化环的能量滋养下，停滞的轮子重新转动，循环之轮化作无数道螺旋状的光流，穿透滞涩雾，注入滩涂的物质转化过程，唤醒了其中形态互变的本能。
转化草种子被撒向循环晶柱，种子在光流的引导下迅速发芽，根系钻进滞涩虫的粘稠茧壳，吸收着滞涩雾；叶片展开，显露出循环中的淤塞点——腐殖林“真菌繁殖”的激活条件、能量废料“粒子分解”的催化节点、青岚星“垃圾分拣-物质提取”的关键步骤，这些画面投射在圣殿的穹顶，让陷入线性思维的生灵露出了顿悟的神色。
循环之域的轮回师们用转化草的汁液修复轮转镜，镜面的卡壳渐渐消除，重新能映照出完整的循环轨迹。当生灵们在镜中看到转化带来的永续，再对比穹顶的淤塞点画面，心中的“丢弃”执念渐渐消退，腐殖林的人们培育抗毒真菌，加速枯枝转化；晶域的能量师研制催化装置，让废料重新转化为能量粒子；青岚星的幸存者组织起来，清理垃圾并建立简易处理系统，瘟疫得到控制，部分人开始返回城市。
滞涩虫在循环之轮的螺旋光流中，粘稠的茧壳渐渐融化，失去了凝固转化的能力，最终被转化草的根系吸收，化作滋养循环晶柱的养分。当最后一缕滞涩雾消散，循环晶柱的循环纹路完全修复，循环之轮在殿内形成一道永不停歇的光轮，轮转镜映照出的每个存在都在循环中流转，转化滩的沙砾重新凝结成岩石，贝壳继续在海浪中化作泥沙，生生不息。
循环之域轮回师首领将一枚“转化晶”赠予小羽，晶体中封存着循环之域最活跃的转化能量：“它能让脉通晶的循环之轮永远转动，也让我们记得，世间没有真正的废物，只有放错位置的资源。”