当飞机进入平稳飞行状态，银翼解开安全带，正准备从酒柜里倒一杯威士忌放松一下时，他脸上的肌肉却突然微微绷紧。
一种久经沙场形成的、近乎本能的直觉告诉他，机舱里除了他和飞行员，还有第三个人的气息。
这气息极其微弱，几乎与环境融为一体，但却逃不过他这种老兵的感知。
银翼没有立刻做出过激反应，他甚至没有回头，只是对着空无一人的客舱后方，用一种带着几分戏谑和冰冷的语气缓缓开口，声音不大，却清晰地传遍了整个机舱：
“呵呵……是自己出来，还是等我用当年在布拉格堡（三角洲部队总部）学的那些小技巧，把你从藏身的地方‘请’出来？我保证，过程不会太愉快，可能会弄坏这架我刚保养好的飞机内饰。”
机舱内一片死寂，只有引擎的轰鸣声。
几秒钟后，后方储物间旁边的阴影里，传来一声轻微的叹息。
一个身影缓缓走了出来。
那是一个看起来比银翼年轻几岁，大约五十多岁的白人男子。
他同样身材高大，穿着合体的便装，头发梳理得一丝不苟，脸上带着一种混合着无奈和笑意的表情。
“老了老了，警惕性还是这么高，一点都没变。”
来人摊了摊手，表示无害。
银翼看到他的脸，眼中闪过一丝极其复杂的情绪——
惊讶、了然，甚至还有一丝难以言喻的、尘封已久的暖意。
但他表面上依旧保持着镇定。
两人几乎同时，以一种默契到极点的动作，缓缓抽出各自腰间隐藏着的小巧手枪，退出弹匣，拉开套筒确认枪膛无弹，然后轻轻将手枪和弹匣分别放在了相隔较远的两个座位上。
这是他们当年在三角洲部队时就形成的、表示暂时休战和信任的仪式。
做完这一切，银翼才站起身，走向那个不速之客。
两人对视着，沉默持续了数秒，仿佛跨越了数十年的光阴。
突然，两人几乎同时张开双臂，紧紧地拥抱在一起。
这个拥抱用力而持久，拍打着彼此的后背，充满了老战友重逢的激动和感慨。
“你这老混蛋！”
银翼的声音带着一丝不易察觉的哽咽，“不在你的东欧前线协调你的特种作战，或者回西点军校装模作样地教书育人，偷偷摸摸溜上我的飞机干什么？！GtI特种作战副处长，佩恩中将阁下！”
他直接道破了对方的身份——
GtI特种作战处副处长，仍在美军序列的佩恩中将。
他甚至还点出了佩恩最近的活动轨迹：
之前在莫斯科前线协调GtI东欧与高加索战区的特战任务，2037年初被调回西点军校从事教导工作。
佩恩松开拥抱，用力捶了一下银翼的肩膀，笑道：
“妈的，就知道瞒不过你！什么副处长，就是个协调会议的闲职！回西点更是无聊透顶！哪比得上你‘银翼’先生，满世界逍遥，当你的赏金猎人，赚得盆满钵满！”
他仔细打量着银翼，语气变得有些感慨：
“听说你最近生意都做到塞舌尔了？手伸得够长的。这次我谁也没带，就一个人，想办法查到你的航线，溜上来看看你这老家伙死了没有！”
“放心，祸害遗千年。”
银翼哼了一声，但眼神中的笑意却掩饰不住，“倒是你，GtI的堂堂中将，玩这种偷偷摸摸的把戏，就不怕传出去影响形象？”
“形象？”
佩恩不屑地撇撇嘴，“跟见你这个几十年没见的老搭档比起来，形象算个屁！走，喝酒去！你得好好跟我说说，这些年你到底都干了些什么‘好事’！”
两位曾经在三角洲部队并肩作战、如今却分属不同阵营（至少表面如此）的老兵，就这样在万米高空的私人飞机上，开始了谁也无法预料的叙旧。
窗外是浩瀚的云海，机舱内则弥漫着威士忌的醇香和跨越了漫长岁月与立场的复杂情谊。
他们的重逢，无疑将为本就错综复杂的全球局势，增添一抹更加难以预测的变数。
银翼从酒柜中取出另一瓶上好的单一麦芽威士忌，为佩恩和自己重新斟满。
琥珀色的液体在晶莹的冰块间晃动，折射出舱内柔和的光线。
“说起来，”佩恩抿了一口酒，眼神望向舷窗外无尽的蓝色，语气变得有些悠远，“我们有多久没好好聊聊那小子了？凯……我们的‘红狼’。”
“红狼少校……凯·席尔瓦。”
银翼重复着这个名字，嘴角不自觉地带上一丝复杂的弧度，那是一种混合着骄傲、愧疚与遥远父爱的神情，“时间过得真他妈快，一晃眼，当年那个在雨林里奄奄一息的小不点，现在已经是GtI麾下能独当一面的特种部队少校指挥官了。”
“是啊……”
佩恩叹了口气，目光迷离，仿佛穿透了时光，回到了三十一年前（2007年）那场发生在南美腹地的血腥行动。
“那次任务……捣毁那个跨国毒品和军火集团的老巢。打得真惨烈……”
银翼的眼神也锐利起来，接过了话头，细节清晰地如同昨日：
“记得很清楚。我们三角洲那支分队，由卡尔·休斯顿上尉带队，你，我……渗透进去，端掉了他们的核心指挥所，炸毁了主要的生产线。战斗快结束时，在一片被烧毁的村庄废墟里，听到了微弱的哭声。”
他的声音低沉下来：
“在一个倒塌的木屋角落，找到了他。用一块破布裹着，瘦得皮包骨头，发着高烧，气息微弱得几乎感觉不到。旁边……是他亲生父母的尸体，已经死了好几天了，看样子是想带着孩子逃出来，却没躲过武装分子的屠杀。”
机舱内陷入了短暂的沉默，只有引擎的轰鸣。
那段记忆对于他们这些见惯了死亡的硬汉来说，依然沉重。
“卡尔当时第一个冲过去把他抱起来的。”
佩恩回忆道，脸上露出一丝温暖，“那个平时最硬汉、最不苟言笑的队长，抱着那个婴儿，手都在抖。他说，‘这鬼地方，不能把他留下。’”
“收养手续是我去跑的，”银翼指了指自己，语气带着点自嘲，“用了个假身份，费了不少劲，毕竟是在国外。但总算办成了。抚养的任务，主要落在了卡尔身上。他说他退役后想有个家，正好缺个儿子。”